Upē naktī pīles kliedz
Un tu arī neiemiedz!
Tāpēc jau, ka nevar zināt, kāpēc
Varbūt, ka ir ņemts par daudz
Varbūt, ka par maz ir ļauts
Un varbūt par maz ir arī sāpēts
Izeju no mājām kluss
Zvaigznes spīd un dubļi dus
Un var skaidri redzēt laimes naudu
Tas nekas, ak, tas tik tā
Tas tik tādā klusumā
Tik no malas izliekas, ka raudu
Upē naktī pīles kliedz
Un tu arī neiemiedz!
Visur kaut kāds troksnis kluss un slāpēts
Tas nekas, ak, tas tik tā
Tas tik tādā klusumā
Tāpēc jau, ka nevar zināt, kāpēc
Tāpēc Jau, Ka Nevar Zināt Kāpēc.... | 2003
Исполнитель: Edgars LiepiņšПеревод песни
В реке ночью утки кричат
И ты также neiemiedz!
Потому уже, что не знаю почему
Возможно, что берется за многое
Возможно, что мало разрешено
И, может быть, мало и sāpēts
Выход из дома тихо
Звезды светят и грязь азс
И можно четко видеть счастья деньги
Это ничего, ах, это так так
Это так в тишине
Так от края делают вид, что плачу
В реке ночью утки кричат
И ты также neiemiedz!
Везде какой-то шум тихий и slāpēts
Это ничего, ах, это так так
Это так в тишине
Потому уже, что не знаю почему
И ты также neiemiedz!
Потому уже, что не знаю почему
Возможно, что берется за многое
Возможно, что мало разрешено
И, может быть, мало и sāpēts
Выход из дома тихо
Звезды светят и грязь азс
И можно четко видеть счастья деньги
Это ничего, ах, это так так
Это так в тишине
Так от края делают вид, что плачу
В реке ночью утки кричат
И ты также neiemiedz!
Везде какой-то шум тихий и slāpēts
Это ничего, ах, это так так
Это так в тишине
Потому уже, что не знаю почему