Тексты и переводы песен /

Вольный рай | 2010

Там небо синее, как море, там ветер бродит по степи.
Бесшабашный друг, гуляка, помоги судьбу спасти.
Под венец да не с любимым не пойду, тут не гадай.
Мне милей степи разливы: по душе мне вольный рай!
Припев:
Ай-я, расплетала косы я, где сердечку да мне покой —
Ай-я, а душа — да по свету, где ты берег да мой крутой —
Ай-я, звёзды в небе россыпью, где ты, месяц да золотой?
А я! По росе да босая! Где ты, милый, да мой родной?
Запрягу я вороного, не цыганка что ли я?
Убегу за своим счастьем, ночью в чистые поля.
Ветер кружит на просторе, он по крови мне родня.
Разметал мне чёрны косы да и гриву у коня!
Припев:
Ай-я, расплетала косы я, где сердечку да мне покой —
Ай-я, а душа — да по свету, где ты берег да мой крутой —
Ай-я, звёзды в небе россыпью, где ты, месяц да золотой?
А я! По росе да босая! Где ты, милый, да мой родной?
Ай-я, ай-я…
Ай-я, звёзды в небе россыпью…
А я! По росе да босая!
Ай-я, расплетала косы я…
Ай-я, а душа — да по свету…
Ай-я, звёзды в небе россыпью…
А я! По росе да босая!

Перевод песни

Там небо синее, как море, там ветер бродит по степи.
Бесшабашный друг, гуляка, помоги судьбу спасти.
Под венец да не с любимым не пойду, тут не гадай.
Мне милей степи разливы: по душе мне вольный рай!
Припев:
Ай-я, расплетала косы я, где сердечку да мне покой —
Ай-я, а душа — да по свету, где ты берег да мой крутой —
Ай-я, звёзды в небе россыпью, где ты, месяц да золотой?
А я! По росе да босая! Где ты, милый, да мой родной?
Запрягу я вороного, не цыганка что ли я?
Убегу за своим счастьем, ночью в чистые поля.
Ветер кружит на просторе, он по крови мне родня.
Разметал мне чёрны косы да и гриву у коня!
Припев:
Ай-я, расплетала косы я, где сердечку да мне покой —
Ай-я, а душа — да по свету, где ты берег да мой крутой —
Ай-я, звёзды в небе россыпью, где ты, месяц да золотой?
А я! По росе да босая! Где ты, милый, да мой родной?
Ай-я, ай-я…
Ай-я, звёзды в небе россыпью…
А я! По росе да босая!
Ай-я, расплетала косы я…
Ай-я, а душа — да по свету…
Ай-я, звёзды в небе россыпью…
А я! По росе да босая!