Тексты и переводы песен /

Schooling | 2004

I learned enough. Please let me go. I just said stop, I don’t want to know
When I think about what you taught me then… I know I don’t need to learn
What I learned again
Cause it kills me, kills me, kills me… to see you act so tough
With your teeth covered in thorns and your eyes drenched in drugs
There’s no one around to understand why I want the last laugh
And I’m not crying. I’m not crying. I’m not trying. And I’m not trying
To hide the fact. To hide the fact. To hide the fact. The fact
That it
Kills me, kills me, kills me… to see you smile so smugly
While you treat me like an old friend and you tear my hope apart
You don’t deserve, you don’t deserve this song
But I’m not crying. I’m not even trying. I’m not crying. And I’m not even trying
To get it back. To get it back. To get it back
I can’t smile. I can’t even smile. No, I can’t smile
But I’ll have the last laugh. The last laugh. The last laugh. The last laugh

Перевод песни

Пожалуйста, отпусти меня, я просто сказал: "остановись, я не хочу знать, когда я думаю о том, чему ты меня научила, тогда... я знаю, что мне не нужно снова учиться тому, чему я научился, потому что это убивает меня, убивает меня, убивает меня... видеть, как ты ведешь себя так жестко, с зубами, покрытыми шипами, и глазами, пропитанными наркотиками, вокруг нет никого, кто бы понял, почему я хочу последний смех, и я не плачу. я не плачу. я не пытаюсь. и я не пытаюсь скрыть этот факт. это убивает меня, убивает меня, убивает меня... видеть твою улыбку такой самодовольной, когда ты обращаешься со мной, как со старым другом, и разрываешь мою надежду на части.
Ты не заслуживаешь, ты не заслуживаешь эту песню,
Но я не плачу, я даже не пытаюсь, я не плачу, и я даже не
Пытаюсь вернуть ее, вернуть ее, вернуть.
Я не могу улыбаться, я не могу даже улыбаться, нет, я не могу улыбаться,
Но я буду смеяться последним, последним смехом, последним смехом, последним смехом.