Тексты и переводы песен /

Supermarioland | 1990

Welcome, and enter the center
Of my Super Mario adventure
A girl is trapped on the other side of town
So I’m moving in leaps and bounds
Folks around my way think I’m strange
But there’s a villain to blame
Even my ma, she thinks I’m crazy
But I’ve got to rescue Daisy
(There ain’t no place like Super Mario Land)
You now have two minutes
Well, I’m back off my Lisa Stansfield trip
And I’m rejuvenated and I’m remixed
I took planes, trains, and automobiles
And for real, got ill in Brazil
I’m the Wizard of Oz while on tour
And got poor in Singapore
And I’m eatin' sushi in Japan, but
There ain’t no place like Super Mario Land
(There ain’t no place like Super Mario Land)
There is now one minute left
(Check this out)
She’s my lady, my pride and joy
'Cause to her I’m a hero, not a toy boy
So I’m climbing mountains and swinging through trees
And even facing killer bees
Down secret tunnels in dark rooms
Met with the creature from the Blue Lagoon
Folks out there might think that I’m crazy
But I’ve got to rescue Daisy
(There ain’t no place like Super Mario Land)
Stand by for the final countdown
See, she’s doomed, there’s no sunshine
To make a wish or click my heels three times
And I’m gathering coins like Indiana Jones
So one day we can make a happy home
So I’m ducking, diving, bobbing, and weaving
But I sure ain’t leaving
Get with the program, come join the man
'Cause there ain’t no place like Super Mario Land

Перевод песни

Добро пожаловать, и войти в центр
Моего Супер Марио приключения,
Девушка поймана в ловушку на другой стороне города.
Так что я двигаюсь в пределах,
Люди вокруг меня думают, что я странный,
Но есть злодей, который обвиняет
Даже мою маму, она думает, что я сумасшедший,
Но я должен спасти Дейзи (
нет места, как Земля Супер Марио)
Теперь у тебя есть две минуты.
Что ж, я отступаю от своей поездки Лизы Стэнсфилд,
И я помолодел, и я снова смешан.
Я взял самолеты, поезда и автомобили,
И на самом деле, заболел в Бразилии,
Я Волшебник Страны Оз во время турне
И стал бедным в Сингапуре,
И я ем суши в Японии, но
Нет такого места, как Земля Супер Марио (
нет такого места, как Земля Супер Марио).
Осталась одна минута.
(Зацени это!)
Она моя леди, моя гордость и радость,
потому что для нее я герой, а не мальчик-игрушка.
Так что я взбираюсь на горы и качаюсь сквозь деревья
И даже сталкиваюсь с пчелами-убийцами,
Спускаясь по секретным туннелям в темных комнатах,
Встречаюсь с существом из Голубой Лагуны,
Люди там могут подумать, что я сумасшедший,
Но я должен спасти Дейзи (
нет места, как Земля Супер Марио).
Приготовься к последнему отсчету,
Смотри, она обречена, нет солнца,
Чтобы загадать желание или нажать на пятки три раза,
И я собираю монеты, как Индиана Джонс.
Так что однажды мы сможем сделать счастливый дом.
Так что я ныряю, ныряю, подпрыгиваю и Ткачу,
Но я точно не
Уйду, присоединяйся к программе, присоединяйся,
потому что нет такого места, как Земля Супер Марио.