Billy, I can hear you sing
Seems almost silly now
Like a magnetic field
Switched on somehow
I think it’s safe to say
I’ll watch his chest hair turning grey
And as the stairs align
The most unfortunate of signs
That led me to your arms
Love’s not overrated
Not this time
It’s a magnetic field
Switched on somehow
I think it’s safe to say
I’ll watch his chest hair turning grey
At night when I’m alone
I know he will be coming home
Perhaps he’ll cook a midnight meal
And I’ll smile to let him know I feel
A different way of still the same
Midnight | 2007
Исполнитель: Green PitchПеревод песни
Билли, я слышу, как ты поешь.
Кажется почти глупым, как
Будто магнитное поле
Каким-то образом включилось.
Я думаю, это можно с уверенностью сказать.
Я буду смотреть, как его грудь седеет.
И пока ступеньки выстраиваются
В ряд, самые печальные знаки,
Что привели меня в твои объятия.
Любовь не переоценивают,
Не в этот раз,
Это магнитное поле,
Включенное каким-то образом.
Я думаю, это можно с уверенностью сказать.
Я буду смотреть, как его грудь седеет.
Ночью, когда я одна.
Я знаю, он вернется домой.
Возможно, он приготовит полуночный обед,
И я улыбнусь, чтобы он знал, что я чувствую
Себя по-другому.
Кажется почти глупым, как
Будто магнитное поле
Каким-то образом включилось.
Я думаю, это можно с уверенностью сказать.
Я буду смотреть, как его грудь седеет.
И пока ступеньки выстраиваются
В ряд, самые печальные знаки,
Что привели меня в твои объятия.
Любовь не переоценивают,
Не в этот раз,
Это магнитное поле,
Включенное каким-то образом.
Я думаю, это можно с уверенностью сказать.
Я буду смотреть, как его грудь седеет.
Ночью, когда я одна.
Я знаю, он вернется домой.
Возможно, он приготовит полуночный обед,
И я улыбнусь, чтобы он знал, что я чувствую
Себя по-другому.