Miles from Here | 1980

You know what I’d like
I’d like to wake up miles from here
A cabin in the woods somewhere with a rocking chair
You know what I’d like
To drive from here to Santa Fe And leave my past along the way, for yesterday
You know what I’d like
I’d like to write a symphony
To play my life in every key, in harmony
Take you away
Where we can spend some time alone
Build a house and call it home
Oh babe I’m home
I’m tangled up in all the lives of all the folks I know
I’d like to just let go You know what I’d like
I’d like the crazy days to end
To close my eyes and count to ten
And start again, start again, start again
Close my eyes and count to ten
And start again

Ты знаешь,
Что я хотел бы, чтобы я проснулся в милях отсюда,
Домик в лесу, где-то с креслом-качалкой.
Ты знаешь, что я хотел бы
Проехать отсюда до Санта-Фе и оставить прошлое на этом пути, на вчерашний день.
Ты знаешь,
Что я хотел бы написать симфонию,
Чтобы сыграть свою жизнь в каждом ключе, в гармонии.
Унесем тебя
Туда, где мы сможем провести время в одиночестве.
Построй дом и назови его домом.
О, детка, я дома,
Я запутался во всех жизнях всех людей, которых я знаю,
Я хотел бы просто отпустить, ты знаешь,
Что я хотел бы, чтобы сумасшедшие дни закончились,
Чтобы закрыть глаза и сосчитать до десяти
И начать снова, начать снова, начать снова.
Закрываю глаза и считаю до десяти,
И начинаю заново.