Тексты и переводы песен /

Chiedimi Scusa | 1997

Amore chiedimi scusa
Lo sai mi hai proprio delusa
E adesso sono confusa
Xche' il mio cuore ti accusa
Xche' mi sento ferita ingannata e non so
Se riusciro' a perdonarti x sempre…
Amore chiedimi scusa
Se mi vuoi proprio lasciare
Dimmi xche' vuoi scappare
Se litighiamo e' normale
Forse xche' c’e' gia' un’altra che e' piu' brava di me
Che non ti cambia prende quello di ieri
O forse vuoi stare solo xche'
Questo e' un brutto momento
E ti senti un po' spento…
Non te ne andare perche' stasera
Ti giochi la faccia sai
Se e' un’altra storia che fai per farmi star male
Per farmi star male
Amore tutta la vita premio partita
Se vai non cercarmi piu'
Sara' la guerra del cuore
Vinca il migliore…
Non mi chiamare piu' amore
Me lo dicevi per ore
E adesso e' solo una scusa …
Xche' il mio cuore ti accusa
Xche' mi sento ferita ingannata e non so
Se riusciro' a perdonarti x sempre…
Non te ne andare xche' stasera
Ti giochi la faccia sai
Se e' un’altra storia che fai x farmi star male
E adesso sto male
Amore tutta la vita premio partita
Se vai non cercarmi piu'
Sara' la guerra del cuore
Vinca il migliore
Adesso che siamo soli
Adesso che siamo soli
Soli
Adesso che siamo soli
Soli
Adesso che siamo soli…
Che cosa faremo soli…

Перевод песни

Любовь прошу прощения
Знаешь, ты меня разочаровал.
И теперь я запуталась
А то мое сердце тебя обвиняет.
Я чувствую себя обманутой и не знаю
Если я смогу простить тебя Икс всегда…
Любовь прошу прощения
Если ты действительно хочешь оставить меня
Скажи мне, почему ты хочешь убежать
Если мы будем ссориться, это нормально.
Может быть, есть еще одна, которая лучше меня
Это не меняет вас принимает то, что вчера
Или, может быть, вы просто хотите быть
Сейчас неподходящее время.
И вы чувствуете себя немного выключенным…
Не уходи, потому что сегодня вечером
Ты играешь в лицо.
Если это еще одна история, которую ты делаешь, чтобы заставить меня болеть
Чтобы заставить меня болеть
Любовь всю жизнь приз матч
Если пойдешь, не ищи меня больше.
Это будет война сердца
Выиграйте самое лучшее…
Не называй меня больше любовью
Ты говорил мне это часами
А теперь это просто оправдание. …
А то мое сердце тебя обвиняет.
Я чувствую себя обманутой и не знаю
Если я смогу простить тебя Икс всегда…
Не уходи сегодня.
Ты играешь в лицо.
Если это еще одна история, которую ты делаешь, я буду болеть
И сейчас мне плохо
Любовь всю жизнь приз матч
Если пойдешь, не ищи меня больше.
Это будет война сердца
Выиграйте самое лучшее
Теперь, когда мы одни
Теперь, когда мы одни
Все
Теперь, когда мы одни
Все
Теперь, когда мы одни…
Что мы будем делать сами…