Missä on se pieni tyttö
Joka nauravin silmin
Aina leikki pikku prinsessaa
Häähunnussaan?
Missä on se pieni tyttö
Joka seinään kun piirsi
Riitti hymy isän sydämen
Sulattamaan
Nyt leikit taakse jääneet jo on
Mutta tuttu hymy on morsion
Niin katsovat toisiaan silmiin
Kaksi onnellista, täynnä rakkautta
He tanssivat, nousevat pilviin
Kaksi onnellista, luodut toisillensa
Missä on se pieni poika
Joka päättäväisesti
Aikoi kiertää koko maapallon
Raketillaan?
Missä on se pieni poika
Joka äitiään halas
Lähtiessään koulumatkaansa
Taivaltamaan
Nyt puheet on jo aikamiehen
Mutta tuttu katse on sulhasen
Niin katsovat toisiaan silmiin
Kaksi onnellista, täynnä rakkautta
He tanssivat nousevat pilviin
Kaksi onnellista, luodut toisillensa
Nyt huoli on pois ja jos huomen sen tois
Niin yhdessä helpommin kestää
Vain kahdella on sama tie kohtalon
Kun yhteinen on määränpää
Minä muistan tämän päivän, niin kauan kuin elän
Tätä tunnelmaa unohda en milloinkaan
Niin katsovat toisiaan silmiin
Kaksi onnellista, täynnä rakkautta
He tanssivat nousevat pilviin
Kaksi onnellista, luodut toisillensa
Minä muistan tämän päivän, niin kauan kuin elän
Tätä tunnelmaa unohda en milloinkaan
Kaksi onnellista | 2010
Исполнитель: Janne RaappanaПеревод песни
Где маленькая девочка?
С каждым смеющимся взглядом
Ты всегда играешь маленькую принцессу
В свадебной фате?
Где маленькая девочка?
Каждой стены, когда ты рисовал,
Было достаточно улыбнуться папиному сердцу,
Чтобы растаять.
Теперь те, кто стоит за игрой, уже,
Но знакомая улыбка-это невеста.
Поэтому они смотрят друг другу в глаза.
Две счастливые, полные любви,
Они танцуют, они взлетают.
Два счастливых, созданы друг для друга.
Где маленький мальчик?
Кто твердо
Планировал обойти весь земной шар
Своей ракетой?
Где маленький мальчик?
Каждая мать обнимает
Его по пути в школу
Волшебства.
Теперь разговоры уже время, человек,
Но знакомый взгляд жениха,
Поэтому они смотрят друг другу в глаза.
Две счастливые, полные любви.
Они танцуют в облаках.
Два счастливых, созданы друг для друга.
Теперь тревога ушла, и если наступит завтра.
Так что вместе легче вынести,
Только двое имеют один и тот же путь судьбы,
Когда общее предназначение.
Я буду помнить этот день, пока живу,
Я никогда не забуду эту атмосферу,
Чтобы они смотрели друг другу в глаза.
Две счастливые, полные любви.
Они танцуют в облаках.
Два счастливых, созданы друг для друга.
Я буду помнить этот день, пока живу,
Я никогда не забуду эту атмосферу.
С каждым смеющимся взглядом
Ты всегда играешь маленькую принцессу
В свадебной фате?
Где маленькая девочка?
Каждой стены, когда ты рисовал,
Было достаточно улыбнуться папиному сердцу,
Чтобы растаять.
Теперь те, кто стоит за игрой, уже,
Но знакомая улыбка-это невеста.
Поэтому они смотрят друг другу в глаза.
Две счастливые, полные любви,
Они танцуют, они взлетают.
Два счастливых, созданы друг для друга.
Где маленький мальчик?
Кто твердо
Планировал обойти весь земной шар
Своей ракетой?
Где маленький мальчик?
Каждая мать обнимает
Его по пути в школу
Волшебства.
Теперь разговоры уже время, человек,
Но знакомый взгляд жениха,
Поэтому они смотрят друг другу в глаза.
Две счастливые, полные любви.
Они танцуют в облаках.
Два счастливых, созданы друг для друга.
Теперь тревога ушла, и если наступит завтра.
Так что вместе легче вынести,
Только двое имеют один и тот же путь судьбы,
Когда общее предназначение.
Я буду помнить этот день, пока живу,
Я никогда не забуду эту атмосферу,
Чтобы они смотрели друг другу в глаза.
Две счастливые, полные любви.
Они танцуют в облаках.
Два счастливых, созданы друг для друга.
Я буду помнить этот день, пока живу,
Я никогда не забуду эту атмосферу.