How can I explain
You still don’t know me now (Peter please, please if you don’t even listen to
me)
Where can I start, I just don’t know how
Tell me a story than we can pretend
No, you never stopped to ask where will it end
So look at us now, did the dream disappear
We’re two worlds apart so why am I here
Oh open your eyes, come on what do you see
I can’t be the person you want me to be
And why
Just tell me why do you ask me to change for you
Why should you want me to
And when
Go on tell me when you believed I grow up your way
And do I have no say, about me
We wanted you here, I wanted to show you (I loved the adventure that …
wearing thing)
I wanted you near, I wanted to know you (We played a game and no one can win)
There was a time when it seemed you would be
The change that I longed for someone for me
Don’t say any more, it’s all going wrong (If he’d listen, I know I could show
him a way)
Pretend just a little and you find you belong (I don’t want to hear you is all
he can say)
To be talking like this
I can’t understand and what will become of the story we planned
So why (why)
Just tell me why should you ask me to change for you (Don't you see)
Why do you want me to (It's not for me)
And why (why)
Go on tell me why you believed I grow up your way
And do I have no say, about me
Why | 2009
Исполнитель: Cast Of 'Peter Pan The British Musical'Перевод песни
Как я могу объяснить,
Что ты все еще не знаешь меня сейчас (Питер, пожалуйста, пожалуйста, если ты даже не слушаешь
я)
Где я могу начать, я просто не знаю, как.
Расскажи мне историю, которую мы не можем представить.
Нет, ты никогда не переставал спрашивать, чем все закончится.
Так посмотри на нас сейчас, исчезла ли мечта?
Мы разделены на два мира, так почему же я здесь?
О, открой глаза, давай, что ты видишь?
Я не могу быть тем, кем ты хочешь меня
Видеть и почему.
Просто скажи мне, почему ты просишь меня измениться ради тебя?
Почему ты хочешь, чтобы я ...
И когда ...
Продолжай, скажи мне, когда ты поверил, что я повзрослею по-твоему,
И я не могу сказать ни слова обо мне.
Мы хотели, чтобы ты был здесь, я хотел показать тебе (я любил приключение , которое ...
носило вещь).
Я хотел, чтобы ты была рядом, я хотел знать тебя (мы играли в игру, и никто не может победить).
Было время, когда казалось, что ты станешь
Той переменой, которую я жаждал для себя.
Больше ничего не говори, все идет не так (если бы он слушал, я знаю, я мог бы показать ему путь) притворись, что ты немного, и ты найдешь свое место (я не хочу слышать, что ты все, что он может сказать), чтобы говорить так, я не могу понять, и что станет с историей, которую мы планировали
Так почему? (почему?)
Просто скажи мне, почему ты должен просить меня измениться ради тебя? (разве ты не видишь?)
Почему ты хочешь этого (это не для меня)?
И почему (почему)
Продолжай, скажи мне, почему ты верила, что я повзрослею по-твоему,
И что я не могу сказать обо мне?
Что ты все еще не знаешь меня сейчас (Питер, пожалуйста, пожалуйста, если ты даже не слушаешь
я)
Где я могу начать, я просто не знаю, как.
Расскажи мне историю, которую мы не можем представить.
Нет, ты никогда не переставал спрашивать, чем все закончится.
Так посмотри на нас сейчас, исчезла ли мечта?
Мы разделены на два мира, так почему же я здесь?
О, открой глаза, давай, что ты видишь?
Я не могу быть тем, кем ты хочешь меня
Видеть и почему.
Просто скажи мне, почему ты просишь меня измениться ради тебя?
Почему ты хочешь, чтобы я ...
И когда ...
Продолжай, скажи мне, когда ты поверил, что я повзрослею по-твоему,
И я не могу сказать ни слова обо мне.
Мы хотели, чтобы ты был здесь, я хотел показать тебе (я любил приключение , которое ...
носило вещь).
Я хотел, чтобы ты была рядом, я хотел знать тебя (мы играли в игру, и никто не может победить).
Было время, когда казалось, что ты станешь
Той переменой, которую я жаждал для себя.
Больше ничего не говори, все идет не так (если бы он слушал, я знаю, я мог бы показать ему путь) притворись, что ты немного, и ты найдешь свое место (я не хочу слышать, что ты все, что он может сказать), чтобы говорить так, я не могу понять, и что станет с историей, которую мы планировали
Так почему? (почему?)
Просто скажи мне, почему ты должен просить меня измениться ради тебя? (разве ты не видишь?)
Почему ты хочешь этого (это не для меня)?
И почему (почему)
Продолжай, скажи мне, почему ты верила, что я повзрослею по-твоему,
И что я не могу сказать обо мне?