Be Thou My Television | 2003

And set my spirit free
And there’s a light in a black remote control
That turns on my TV
My salvation and my playstation
Are both competing for my attention
It’s a given but I’ll still mention
What came out of this decision
I need to watch the television
This was a tough one to decide
Later I’ll sing 'Be Thou My Vision'
If I’m not too tired
And my heart burns inside my chest to pray
And turn to God again
Then I press start on my NBA2K
And the Lakers always win
I’ve got time to burn way to waste the day
My IQ to kill but no time to pray
If my life gets rough or if I’m bored enough
I might do important stuff

И освободи мой дух,
И есть свет в черном пульте ДУ,
Который включает мой телевизор,
Мое спасение и моя playstation
Борются за мое внимание,
Это данность, но я все равно расскажу,
Что вышло из этого решения.
Мне нужно посмотреть телевизор.
Это было трудно решить.
Позже я спою: "Будь моим видением".
Если я не слишком устал,
И мое сердце горит в моей груди, чтобы помолиться
И снова обратиться к Богу,
Тогда я нажимаю "старт" на своем NBA2K,
И Лейкеры всегда побеждают.
У меня есть время, чтобы сжечь путь, чтобы потратить впустую день,
Мой IQ, чтобы убить, но нет времени молиться.
Если моя жизнь станет грубой или если мне будет скучно,
Я могу делать важные вещи.