Madness | 2002

I’m not sleeping tonight
Staring into an empty page
I’m not satisfied
Taking my lines for a smiley face
It’s the madness that seems to always get through
Did you let something slip?
You never expose too much of yourself
Don’t lose your grip
Don’t trade your hell for a fairy tale
It’s the madness that seems to always get through
Standards got us bound
Formulas and tools
Anything less would let me down
Anything more would be giving in to you
It’s the madness that seems to always get through
Don’t be afraid to belt out loud
Don’t be afraid to belt out loud, whatever the mood
It’s the madness that seems to always get through

Я не сплю этой ночью,
Глядя на пустую страницу.
Я не доволен,
Принимая мои строки за улыбающееся лицо,
Это безумие, которое, кажется, всегда проходит.
Ты позволил чему-то ускользнуть?
Ты никогда не выставляешь себя напоказ.
Не теряй хватку,
Не меняй свой ад на сказку,
Это безумие, которое, кажется, всегда проходит.
Стандарты связали нас
Формулами и инструментами,
Что-то меньшее подвело бы меня,
Что-то большее уступило бы тебе.
Это безумие, которое, кажется, всегда проходит.
Не бойся пристегнуться вслух.
Не бойся говорить вслух, каким бы ни было настроение,
Это безумие, которое, кажется, всегда проходит.