Тексты и переводы песен /

По теме | 1996

Кажется сегодня стон внутри меня,
Словно как у сердца разошлись края.
Мимо мчится время, улетая прочь,
Оставляя будни серые, как ночь.
Стихнет шум на поле, разойдется дым.
Достается воля только неживым.
Лучшие погибли, храбрые в тени.
Так и не узнали, кто же впереди.
Нету бестолковей сует круговерт.
Знает каждый точно: смерть рождает смерть.
Раненый поднимет знамя над собой.
Бой пройдет и стихнет где-то стороной.
И тогда погаснет над тобой звезда,
И укажет вечность то, что жизнь проста.
Синих небосводов вдруг завьется песнь
И о том как жил ты, и каков ты есть.

Перевод песни

Кажется сегодня стон внутри меня,
Словно как у сердца разошлись края.
Мимо мчится время, улетая прочь,
Оставляя будни серые, как ночь.
Стихнет шум на поле, разойдется дым.
Достается воля только неживым.
Лучшие погибли, храбрые в тени.
Так и не узнали, кто же впереди.
Нету бестолковей сует круговерт.
Знает каждый точно: смерть рождает смерть.
Раненый поднимет знамя над собой.
Бой пройдет и стихнет где-то стороной.
И тогда погаснет над тобой звезда,
И укажет вечность то, что жизнь проста.
Синих небосводов вдруг завьется песнь
И о том как жил ты, и каков ты есть.