5.10 Man | 1974

Oh Oh yeah
Who’s that coming round the corner
Tell me Who’s that coming round the bend
He doesn’t look like me
But the mum and the dads think he’s gas
Who’s that coming round the corner
Ha, He’s so square and laughs at me
He’s a 5:10 man
It’s kids like us that he cans
He can see that we’re free and
We know that it’s just jealousy
Who’s that coming round the corner
Who’s that coming round the bend
You can see him catch the 5:10 train
You can see him with his hat and cane

О, О, да!
Кто это за углом?
Скажи мне, кто тот, кто идет за поворотом,
Он не похож на меня,
Но мама и папы думают, что он газ,
Который идет за углом,
Он такой квадратный и смеется надо мной.
Он в 5:10 человек.
Это такие дети, как мы,
Что он может видеть, что мы свободны, и
Мы знаем, что это просто ревность,
Кто за углом,
Кто за поворотом.
Ты видишь, как он садится на поезд в 5:10.
Ты можешь увидеть его в шляпе и с тростью.