Тексты и переводы песен /

Никогда | 2000

Расскажи мне о смерти
Мой маленький принц
Или будем молчать
Всю ночь до утра…
Слушая проколотых
Бабочек крик
Глядя с тоской
Мертвым птицам в глаза.
Мы не будем здесь
Вместе никогда…
Ты хочешь отдать все,
Но этого — мало…
Тебе так хочется слез,
А их не осталось…
Тихий шелест колосьев
Звездная даль…
Фиолетовый бархат
В блестках дождя…
Это самое жестокое
Слово «никогда»
Это — то, что никто
Не хочет принять…
Спрячь меня навеки
Темная вода…
Ты хочешь отдать все,
Но этого — мало…
Тебе так хочется слез,
А их не осталось…
Расскажи мне о смерти
Мой маленький принц
Или будем молчать
Всю ночь до утра…
Слушая проколотых
Бабочек крик
Глядя с тоской
Мертвым птицам в глаза…
Мы не будем здесь
Вместе никогда…
Это самое жестокое слово…

Перевод песни

Расскажи мне о смерти
Мой маленький принц
Или будем молчать
Всю ночь до утра…
Слушая проколотых
Бабочек крик
Глядя с тоской
Мертвым птицам в глаза.
Мы не будем здесь
Вместе никогда…
Ты хочешь отдать все,
Но этого — мало…
Тебе так хочется слез,
А их не осталось…
Тихий шелест колосьев
Звездная даль…
Фиолетовый бархат
В блестках дождя…
Это самое жестокое
Слово «никогда»
Это — то, что никто
Не хочет принять…
Спрячь меня навеки
Темная вода…
Ты хочешь отдать все,
Но этого — мало…
Тебе так хочется слез,
А их не осталось…
Расскажи мне о смерти
Мой маленький принц
Или будем молчать
Всю ночь до утра…
Слушая проколотых
Бабочек крик
Глядя с тоской
Мертвым птицам в глаза…
Мы не будем здесь
Вместе никогда…
Это самое жестокое слово…