Remember Me | 1995

You say that I’ll survive
That I’ll get over you
But if you walk out that door
Then what am I gonna do
They say you don’t appreciate love
Until it is gone
Well, I guess I’ve loved you more
Since I’ve known what was going on
It’s so easy to say
I’ll miss you when you’re gone
But if this is the end
Then the damage has been done
Where did I go wrong?
How can I believe that we are history, my love
Even though you gave yourself to someone else
I will give you all the time you need to work things out
But when all of the excitement’s gone
And you’re wondering where you went wrong
Please remember me
I guess I have to learn
To give you room to breathe
When all I really want to do
Is hold you close to me
They say that I have gotta be tough
And God will see me through
Though He loves me, I’m confused
'Cause He wants me to be with you
I have never felt
So very much alone
But if this is the end
Then I will carry on
No matter what you’ve done
How can I believe that we are history, my love
Even though you gave yourself to someone else
I will give you all the time you need to work things out
But when all of the excitement’s gone
And you’re wondering where you went wrong
Please remember me
Ooh…
I will give you all the time you need to work things out
But when all of the excitement’s gone
And you’re wondering where you went wrong
Please remember me
Please remember me, yeah, yeah
Please remember me, oh…
Won’t you remember my love, yeah, yeah
Won’t you remember my heart, my love, yeah, yeah
I didn’t mean to hurt you so, ooh…
I didn’t mean to make you cry, ooh…

Ты говоришь,
Что я выживу, что забуду тебя.
Но если ты выйдешь за дверь,
Что же мне делать?
Говорят, Ты не ценишь любовь,
Пока она не ушла.
Что ж, думаю, я любил тебя больше
С тех пор, как узнал, что происходит.
Это так легко сказать.
Я буду скучать по тебе, когда ты уйдешь.
Но если это конец,
То ущерб уже нанесен.
Где я ошибся?
Как я могу поверить, что мы-история, моя любовь,
Даже если ты отдалась кому-то другому?
Я дам тебе все время, что тебе нужно, чтобы все уладить,
Но когда все волнение уйдет,
И ты задаешься вопросом, Где ты ошибся?
Пожалуйста, Запомни меня.
Думаю, мне нужно научиться
Давать тебе возможность дышать,
Когда все, чего я действительно хочу,
- это держать тебя рядом,
Говорят, что я должна быть сильной,
И Бог увидит меня насквозь,
Хотя он любит меня, я смущена,
потому что он хочет, чтобы я была с тобой.
Я никогда не чувствовал
Себя таким одиноким.
Но если это конец,
То я продолжу.
Не важно, что ты сделал.
Как я могу поверить, что мы-история, моя любовь,
Даже если ты отдалась кому-то другому?
Я дам тебе все время, что тебе нужно, чтобы все уладить,
Но когда все волнение уйдет,
И ты задаешься вопросом, Где ты ошибся?
Пожалуйста, Запомни меня.
О...
Я дам тебе все время, что тебе нужно, чтобы все уладить,
Но когда все волнение уйдет,
И ты задаешься вопросом, Где ты ошибся?
Пожалуйста, помни меня,
Пожалуйста, помни меня, да, да.
Пожалуйста, Запомни меня, о...
Разве ты не помнишь мою любовь, да, да?
Разве ты не помнишь мое сердце, мою любовь, да, да?
Я не хотел причинять тебе боль, так что...
Я не хотел заставлять тебя плакать, о...