Тексты и переводы песен /

Летний дождь | 2006

Вспоминаю глаза, твои руки,
Те мгновения нашей разлуки,
В словах мы были так осторожны.
В те мечты уходящего лета
И вопрос, не нашедший ответа, —
Он нас с тобой снова тревожит.
Летний дождь, не нужно слез, не нужно;
Осень к нам уже спешит по лужам.
Летний дождь, пусть этих слез не будет,
Время всё подскажет и рассудит.
Ты читала меня между строчек —
Это был самый первый звоночек,
Но я тогда подумал, что справлюсь.
Принимая любовь, как везенье,
Думал я — это всё наважденье;
Как жаль, что всё нам так показалось.
Летний дождь, не нужно слез, не нужно;
Осень к нам уже спешит по лужам.
Летний дождь, пусть этих слез не будет,
Время всё подскажет и рассудит.
Летний дождь, не нужно слез, не нужно;
Осень к нам уже спешит по лужам.
Летний дождь, пусть этих слез не будет,
Время всё подскажет и рассудит.

Перевод песни

Вспоминаю глаза, твои руки,
Те мгновения нашей разлуки,
В словах мы были так осторожны.
В те мечты уходящего лета
И вопрос, не нашедший ответа, —
Он нас с тобой снова тревожит.
Летний дождь, не нужно слез, не нужно;
Осень к нам уже спешит по лужам.
Летний дождь, пусть этих слез не будет,
Время всё подскажет и рассудит.
Ты читала меня между строчек —
Это был самый первый звоночек,
Но я тогда подумал, что справлюсь.
Принимая любовь, как везенье,
Думал я — это всё наважденье;
Как жаль, что всё нам так показалось.
Летний дождь, не нужно слез, не нужно;
Осень к нам уже спешит по лужам.
Летний дождь, пусть этих слез не будет,
Время всё подскажет и рассудит.
Летний дождь, не нужно слез, не нужно;
Осень к нам уже спешит по лужам.
Летний дождь, пусть этих слез не будет,
Время всё подскажет и рассудит.