Weet je nog die slow die ik danste met jou
Weet je nog die avond toen jij heel de tijd met me danste
Muziek klonk als speelden er duizend gitaren
Niets kon er toen dit geluk evenaren
En heel de toekomst die las ik in jouw ogen
Weet je nog die slow die ik danste met jou
Weet je nog de woorden die ik toen heel zacht heb gefluisterd
Het waren heel lieve eenvoudige woorden
Maar toch wist ik dat ze jouw hart bekoorden
Je ogen hebben dit toen heel erg verraden
'k kon niet weten
Dat je dit zo vlug zou vergeten
Maar die mooie uren met jou in mijn armen
Die staan in mijn hart gegrift
In m’n dromen zie ik je stralend naar me komen
En we dansen weg in een mooi paradijs
Vol van dromen
Weet je nog die slow die ik danste met jou
Weet je nog de woorden die ik toen heel zacht heb gefluisterd
Het waren heel lieve eenvoudige woorden
Maar toch wist ik dat ze jouw hart bekoorden
Je ogen hebben dit toen heel erg verraden
Weet je nog die slow die ik danste met jou
Weet je nog die avond toen jij heel de tijd met me danste
Muziek klonk als speelden er duizend gitaren
Niets kon er toen dit geluk evenaren
Nee nooit vergeet ik die slow die ik danste met jou
Weet Je Nog Die Slow | 2006
Исполнитель: Willy SommersПеревод песни
Помнишь тот медленный танец, что я танцевала с тобой?
Помнишь ту ночь, когда ты танцевала со мной все время?
Музыка звучала как игра на тысяче гитар,
Ничто не могло сравниться с этим счастьем,
И все будущее, что я читал в твоих глазах,
Помнишь тот медленный танец, который я танцевал с тобой?
Ты помнишь слова, которые я тихо шептал тогда?
Они были очень милыми простыми словами.
Но все же я знал, что они очаруют твое сердце,
Твои глаза предали это очень сильно тогда.
Я не мог этого знать.
Что ты забудешь это так скоро,
Но эти прекрасные часы с тобой в моих объятиях,
Они вписаны в мое сердце
В моих снах, я вижу, как ты идешь ко мне радиально,
И мы танцуем в прекрасном раю,
Полном мечтаний,
Помнишь тот медленный танец, который я танцевала с тобой?
Ты помнишь слова, которые я тихо шептал тогда?
Они были очень милыми простыми словами.
Но все же я знал, что они очаруют твое сердце,
Твои глаза предали это очень сильно тогда.
Помнишь тот медленный танец, что я танцевала с тобой?
Помнишь ту ночь, когда ты танцевала со мной все время?
Музыка звучала как игра на тысяче гитар,
Ничто не могло сравниться с этим счастьем,
Нет, я никогда не забуду тот медленный танец, который танцевал с тобой.
Помнишь ту ночь, когда ты танцевала со мной все время?
Музыка звучала как игра на тысяче гитар,
Ничто не могло сравниться с этим счастьем,
И все будущее, что я читал в твоих глазах,
Помнишь тот медленный танец, который я танцевал с тобой?
Ты помнишь слова, которые я тихо шептал тогда?
Они были очень милыми простыми словами.
Но все же я знал, что они очаруют твое сердце,
Твои глаза предали это очень сильно тогда.
Я не мог этого знать.
Что ты забудешь это так скоро,
Но эти прекрасные часы с тобой в моих объятиях,
Они вписаны в мое сердце
В моих снах, я вижу, как ты идешь ко мне радиально,
И мы танцуем в прекрасном раю,
Полном мечтаний,
Помнишь тот медленный танец, который я танцевала с тобой?
Ты помнишь слова, которые я тихо шептал тогда?
Они были очень милыми простыми словами.
Но все же я знал, что они очаруют твое сердце,
Твои глаза предали это очень сильно тогда.
Помнишь тот медленный танец, что я танцевала с тобой?
Помнишь ту ночь, когда ты танцевала со мной все время?
Музыка звучала как игра на тысяче гитар,
Ничто не могло сравниться с этим счастьем,
Нет, я никогда не забуду тот медленный танец, который танцевал с тобой.