When the clouds have lifted
And the ice has broken
The moment that the wolf
Leaves your side
Call me
I can hear them
I can hear them
Call me
And I shiver, but not from the cold
Here it comes now, like a desert storm
And I realise, for the very first time
What’s been missing, in my life
All I need is you oo-hoo
Simple fact
All I need is you oo-hoo
What’s wrong with that?
All I need is you oo
To hold me
To enfold me
All I need is you oo
Been all alone for too long
It’s funny now to suddenly find
The answer I was seeking
Was there all the time
It makes me laugh out loud
Even in a crowd
When I can hear you
Call me
And I shiver, but not from the cold
Takes me over, like a desert storm
And I realise, for the very first time
What’s been missing, in my life
All I need is you oo-hoo
Simple fact
All I need is you oo-hoo
What’s wrong with that?
All I need is you
To defeat me
To complete me
All I need is you oo-ha
No great harm done
Ask what finishes what
Like the river flows to the sea
You complete me ah ow
And I shiver, but not from the cold
Here it comes now, like a desert storm
And I realise, for the very first time
What’s been missing in my life
All I need you is you oo-hoo
Simple fact
All I need you is you oo-hoo
What’s wrong with that?
All I need is you
To hold me
To enfold me
All I need is you oo-hoo
No great harm done
Ask what finishes what
Like the river flows to the sea
You complete me ah ow
You complete me ah ow
All I Need | 1999
Исполнитель: Tin Tin OutПеревод песни
Когда облака поднялись
И лед сломался
В тот момент, когда волк
Покинул тебя.
Позвони мне.
Я слышу их,
Я слышу их.
Позвони мне,
И я дрожу, но не от холода.
Вот оно и пришло, словно буря в пустыне,
И я понимаю, впервые.
Чего не хватало в моей жизни.
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Простой факт.
Все, что мне нужно - это ты, у-у-у,
Что с этим не так?
Все, что мне нужно, это чтобы ты
Обнял меня,
Чтобы обнять.
Все, что мне нужно-это ты.
Я слишком долго был один.
Теперь забавно внезапно найти
Ответ, который я искал,
Был ли он все время,
Это заставляет меня громко смеяться,
Даже в толпе,
Когда я слышу тебя.
Позвони мне,
И я дрожу, но не от холода
Берет меня на себя, как буря в пустыне,
И я понимаю, в первый раз.
Чего не хватало в моей жизни.
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Простой факт.
Все, что мне нужно - это ты, у-у-у,
Что с этим не так?
Все, что мне нужно-это ты,
Чтобы победить меня,
Чтобы завершить меня.
Все, что мне нужно-это ты, у-ха,
Не причинишь мне большого вреда.
Спроси, что заканчивается,
Как река течет к морю.
Ты дополняешь меня, А-
А-А-А, и я дрожу, но не от холода.
Вот оно и пришло, словно буря в пустыне,
И я понимаю, впервые.
Чего не хватало в моей жизни?
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Простой факт.
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Что с этим не так?
Все, что мне нужно, это чтобы ты
Обнял меня,
Чтобы обнять.
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Не причинишь мне большого вреда.
Спроси, что заканчивается,
Как река течет к морю.
Ты дополняешь меня, а-а-а-а.
Ты дополняешь меня, а-а-а-а.
И лед сломался
В тот момент, когда волк
Покинул тебя.
Позвони мне.
Я слышу их,
Я слышу их.
Позвони мне,
И я дрожу, но не от холода.
Вот оно и пришло, словно буря в пустыне,
И я понимаю, впервые.
Чего не хватало в моей жизни.
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Простой факт.
Все, что мне нужно - это ты, у-у-у,
Что с этим не так?
Все, что мне нужно, это чтобы ты
Обнял меня,
Чтобы обнять.
Все, что мне нужно-это ты.
Я слишком долго был один.
Теперь забавно внезапно найти
Ответ, который я искал,
Был ли он все время,
Это заставляет меня громко смеяться,
Даже в толпе,
Когда я слышу тебя.
Позвони мне,
И я дрожу, но не от холода
Берет меня на себя, как буря в пустыне,
И я понимаю, в первый раз.
Чего не хватало в моей жизни.
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Простой факт.
Все, что мне нужно - это ты, у-у-у,
Что с этим не так?
Все, что мне нужно-это ты,
Чтобы победить меня,
Чтобы завершить меня.
Все, что мне нужно-это ты, у-ха,
Не причинишь мне большого вреда.
Спроси, что заканчивается,
Как река течет к морю.
Ты дополняешь меня, А-
А-А-А, и я дрожу, но не от холода.
Вот оно и пришло, словно буря в пустыне,
И я понимаю, впервые.
Чего не хватало в моей жизни?
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Простой факт.
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Что с этим не так?
Все, что мне нужно, это чтобы ты
Обнял меня,
Чтобы обнять.
Все, что мне нужно-это ты, у-у-у,
Не причинишь мне большого вреда.
Спроси, что заканчивается,
Как река течет к морю.
Ты дополняешь меня, а-а-а-а.
Ты дополняешь меня, а-а-а-а.