Тексты и переводы песен /

Mind Game | 1997

girl, why you gotta talk to me that way
for goodness sake. your drivin me insane.
You would do anything for me so you said and now you want me dead
why you gotta go play with my head.
why is it always make believe with you and I you got me on my knees.
time is gonna give me what i need to clear my mind, and give me back my life.
You said your love will never die.
I think about you every night when your out till 5, with another guy.
I think about tommorrow night when youll be mine and I’ll believe your lies.
I’m stuck inside and I don’t know why.
It’s just your mind games, I don’t think I want to play today.
You’ve already won now I don’t know what to do or what to say.
So go away…

Перевод песни

девочка, почему ты так со мной разговариваешь,
черт возьми, ты сводишь меня с ума?
Ты бы сделал для меня все, что угодно, так что ты сказал, и теперь ты хочешь моей смерти.
почему ты должен играть с моей головой?
почему ты всегда заставляешь меня поверить, что мы с тобой стоим на коленях.
время даст мне то, что мне нужно, чтобы очистить мой разум и вернуть мою жизнь.
Ты сказала, что твоя любовь никогда не умрет.
Я думаю о тебе каждую ночь, когда ты гуляешь до пяти, с другим парнем.
Я думаю о томморровской ночи, когда ты будешь моей, и я поверю твоей лжи.
Я застрял внутри и не знаю почему.
Это просто твои игры разума, я не думаю, что хочу играть сегодня.
Ты уже победила, я не знаю, что делать и что говорить.
Так уходи...