Тексты и переводы песен /

Лузер | 2009

Каждый делает ошибку,
Кто-то постоянно, кто-то только иногда.
Каждый терпит неудачу,
Для кого-то странно, для кого-то так всегда.
Но только я за счастьем очередь проспал,
Я самый крайний в ней стою.
Я ничего не вырезал, не посылал,
Я сам себя не узнаю.
Я бесплатно не увижу солнце, пляжи Голливуда,
На моей удаче кто-то начертил ужасный крест,
У таких, как я, наверное, не бывает в жизни чуда,
Для таких на этом свете нет, увы, свободных мест.
Каждый получает шансы
Что-то где-то выиграть, снова где-то победить.
Каждый многое желает, многое способен
В этом мире изменить.
Но только я за счастьем очередь проспал,
Я самый крайний в ней стою.
Я ничего не вырезал, не посылал,
Я сам себя не узнаю.
Я бесплатно не увижу солнце, пляжи Голливуда,
На моей удаче кто-то начертил ужасный крест,
У таких, как я, наверное, не бывает в жизни чуда,
Для таких на этом свете нет, увы, свободных мест.

Перевод песни

Каждый делает ошибку,
Кто-то постоянно, кто-то только иногда.
Каждый терпит неудачу,
Для кого-то странно, для кого-то так всегда.
Но только я за счастьем очередь проспал,
Я самый крайний в ней стою.
Я ничего не вырезал, не посылал,
Я сам себя не узнаю.
Я бесплатно не увижу солнце, пляжи Голливуда,
На моей удаче кто-то начертил ужасный крест,
У таких, как я, наверное, не бывает в жизни чуда,
Для таких на этом свете нет, увы, свободных мест.
Каждый получает шансы
Что-то где-то выиграть, снова где-то победить.
Каждый многое желает, многое способен
В этом мире изменить.
Но только я за счастьем очередь проспал,
Я самый крайний в ней стою.
Я ничего не вырезал, не посылал,
Я сам себя не узнаю.
Я бесплатно не увижу солнце, пляжи Голливуда,
На моей удаче кто-то начертил ужасный крест,
У таких, как я, наверное, не бывает в жизни чуда,
Для таких на этом свете нет, увы, свободных мест.