Heard a howling banshee
On a funeral stone
Was the sound of the children
Weeping for one of their own
The kid died in an instant
Took a bullet in the back
Shot from a .45 in a police attack
Was a routine shakedown
New Jersey was the place
A quick right from the sin? is where
The kid took it in the face
Chorus:
This is the killing of Joey the jone
Innocent to the bone
Now his name is cast in stone
This is the killing
The killing of Joey the jone
There was a reverend and a doctor
Shaking a mojo around
Little children weeping tears
As Joey was put in the ground
They covered the kid with dust
Nobody was digging the scene
As the local social workers
Moved in; looking mean
Trying to smooth the anger
Firing up the crowd
Trying to get things back together
Force the people underground
Something’s going on here
What it is, nobody’s sure
The reverend prayed for guidance
And the doctor’s seeking a cure
There’s a plot smelt to the heavens?
The whole town’s hung in shame
Blood on a whole generation
Of a entire city insane
And there’s a bridge from coast to coast
Linking people by the hand
At a time when war
Is being declared
On the poor people of the land
Chorus
Now there’s a whole lot of talk in the churches
A whole lot of talk around the place
The talk is talk, the talk is cheap
And those who want to save face
This school yard shakedown has got a whole bunch of folks on the run
The reverend, the doctor hit the streets
To see what could be done
And at the funerals down town
The bodies where under age
And there were sermons spoken every night for to calm the peoples' rage
Meanwhile after the killing
At an all-night, candle-lit wake
The hymn was 'no justice no peace,
The powers that be are all fake'
The crowd started a riot
Police cars burned the streets
There was a big fuss
The reverend declared 'we've got to stop or we’re all dead meat'
Now the Lord came down
Said 'Reverend get up off your knees
And go to the powers and call out loud
To stop this big city squeeze'
Chorus
Now the doctor said 'we've got to heal this place,
It needs a heart to keep it alive
You’ve got to speak if there’s going to be change
And the Reverend’s going to tell you why'
'Some say the crowds are a danger
You see it every time they meet
You might recall that Jesus was nailed by a crowd gathered in the street
But if it’s a question of justice
Look them straight in the eye
Say 'Who did the hanging, who did the swinging,
And who was it for that he died?''
Chorus
Joey The Jone | 1991
Исполнитель: Dave SharpПеревод песни
Слышал вой Банши
На похоронном камне
Был звук детей,
Рыдающих по одному из них.
Парень умер в одно мгновение,
Получил пулю в спину.
Выстрел из 45-го калибра в полицейском нападении
Был рутинной
Встряской Нью-Джерси, было ли место,
Где быстро от греха? где
Ребенок взял его в лицо?
Припев:
Это убийство Джоуи,
Невинного до мозга костей.
Теперь его имя брошено в камень.
Это убийство,
Убийство Джоуи Джона.
Там был преподобный и доктор,
Трясущий Моджо вокруг
Маленьких детей, плачущих слезами,
Когда Джоуи был посажен в землю,
Они покрыли ребенка пылью.
Никто не копал сцену, когда сюда переехали местные социальные работники, выглядя подлым, пытаясь сгладить гнев, разжигая толпу, пытаясь собрать все воедино, заставить людей под землей что-то происходит здесь, что это такое, никто не уверен, что преподобный молился о наставлении, и доктор ищет исцеления, есть заговор, пахнувший небесами?
Весь город в позоре.
Кровь на целое поколение
Целого города безумна,
И есть мост от побережья до побережья,
Связывающий людей рукой
В то время, когда война
Объявляется
Бедным людям Земли.
Припев
Сейчас в церквях много разговоров, много разговоров вокруг места, где говорят, разговоры-это разговоры, разговоры-это дешево, и те, кто хочет спасти лицо, в этом школьном дворе вытряхивают целую кучу людей, в бегах преподобный, доктор вышел на улицы, чтобы увидеть, что можно сделать, и на похоронах в городе тела, где были люди в возрасте и каждую ночь были проповеди, чтобы успокоить гнев людей, тем временем после убийства всю ночь, зажженный свечами, гимн не был "правосудием, нет мира", все силы были фальшивыми. " толпа начала бунт, полицейские машины сожгли улицы, была большая суета.
Преподобный сказал: "Мы должны остановиться, или мы все мертвецы".
Теперь Господь спустился
И сказал: "преподобный, встань с колен,
Иди к силам и позови громко,
Чтобы остановить этот большой город.
Припев
Теперь доктор сказал: "Мы должны исцелить это место,
Ему нужно сердце, чтобы сохранить его в живых.
Ты должен говорить, если будут перемены,
И преподобный расскажет тебе, почему
некоторые говорят, что толпа опасна.
Ты видишь это каждый раз, когда они встречаются.
Ты можешь вспомнить, что Иисус был прибит толпой, собравшейся на улице.
Но если это вопрос справедливости,
Посмотри им прямо в глаза.
Скажи: "кто повис, кто размахивал,
И кто был за то, что он умер?"
Припев
На похоронном камне
Был звук детей,
Рыдающих по одному из них.
Парень умер в одно мгновение,
Получил пулю в спину.
Выстрел из 45-го калибра в полицейском нападении
Был рутинной
Встряской Нью-Джерси, было ли место,
Где быстро от греха? где
Ребенок взял его в лицо?
Припев:
Это убийство Джоуи,
Невинного до мозга костей.
Теперь его имя брошено в камень.
Это убийство,
Убийство Джоуи Джона.
Там был преподобный и доктор,
Трясущий Моджо вокруг
Маленьких детей, плачущих слезами,
Когда Джоуи был посажен в землю,
Они покрыли ребенка пылью.
Никто не копал сцену, когда сюда переехали местные социальные работники, выглядя подлым, пытаясь сгладить гнев, разжигая толпу, пытаясь собрать все воедино, заставить людей под землей что-то происходит здесь, что это такое, никто не уверен, что преподобный молился о наставлении, и доктор ищет исцеления, есть заговор, пахнувший небесами?
Весь город в позоре.
Кровь на целое поколение
Целого города безумна,
И есть мост от побережья до побережья,
Связывающий людей рукой
В то время, когда война
Объявляется
Бедным людям Земли.
Припев
Сейчас в церквях много разговоров, много разговоров вокруг места, где говорят, разговоры-это разговоры, разговоры-это дешево, и те, кто хочет спасти лицо, в этом школьном дворе вытряхивают целую кучу людей, в бегах преподобный, доктор вышел на улицы, чтобы увидеть, что можно сделать, и на похоронах в городе тела, где были люди в возрасте и каждую ночь были проповеди, чтобы успокоить гнев людей, тем временем после убийства всю ночь, зажженный свечами, гимн не был "правосудием, нет мира", все силы были фальшивыми. " толпа начала бунт, полицейские машины сожгли улицы, была большая суета.
Преподобный сказал: "Мы должны остановиться, или мы все мертвецы".
Теперь Господь спустился
И сказал: "преподобный, встань с колен,
Иди к силам и позови громко,
Чтобы остановить этот большой город.
Припев
Теперь доктор сказал: "Мы должны исцелить это место,
Ему нужно сердце, чтобы сохранить его в живых.
Ты должен говорить, если будут перемены,
И преподобный расскажет тебе, почему
некоторые говорят, что толпа опасна.
Ты видишь это каждый раз, когда они встречаются.
Ты можешь вспомнить, что Иисус был прибит толпой, собравшейся на улице.
Но если это вопрос справедливости,
Посмотри им прямо в глаза.
Скажи: "кто повис, кто размахивал,
И кто был за то, что он умер?"
Припев