Тексты и переводы песен /

Widders Dump | 1989

Sleeping in a hollow
Beneath a bleeding moon
Steel turns to rust ya know
And it happens so soon
All the saints and the sinners
They’re buried in the ground
We’re living like worms down here
Move through the earth and we make no sound
SHAKE IT, SHAKE IT, SHAKE IT
TELL ME WHAT YOUR NAME IS
WHEN THE RAIN AND THE GRAVITY FALL
IT WILL SURELY CRUSH US ALL
TONIGHT
Thought I heard tomorrow
Calling through the broken door
I can’t come down right now
I still feel too sore
All the saints and the sinners
They have gone to ground
We’re living like worms down here
Move through the earth and we make no sound
SHAKE IT, SHAKE IT, SHAKE IT
TELL ME WHAT YOUR NAME IS
WHEN THE RAIN AND THE GRAVITY FALL
IT WILL SURELY CRUSH US ALL
TONIGHT
Thought I heard tomorrow
Crawling through the broken door
Oh no, I can’t come down right now
I still feel too sore
All the things that we dig for
They have lost their names
But when they fall on Drop John’s back
They’re gonna crush him just the same
SHAKE IT, SHAKE IT, SHAKE IT
TELL ME WHAT YOUR NAME IS
WHEN THE RAIN AND THE GRAVITY FALL
IT WILL SURELY CRUSH US ALL
TONIGHT
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
See me walking down the railroad track
Drop John riding on my back

Перевод песни

Спит в пустоте
Под истекающей кровью Луной.
Сталь превращается в ржавчину, ты знаешь,
И это происходит так скоро.
Все святые и грешники
Погребены в земле.
Мы живем здесь, как черви.
Двигаемся по земле, и мы не издаем ни звука.
ВСТРЯХНИСЬ, ВСТРЯХНИСЬ, ВСТРЯХНИСЬ.
СКАЖИ МНЕ, КАК ТЕБЯ ЗОВУТ,
КОГДА ДОЖДЬ И ГРАВИТАЦИЯ ОБРУШАТСЯ,
ЭТО, НЕСОМНЕННО, СОКРУШИТ ВСЕХ НАС.
Сегодня ночью ...
Кажется, я слышал, как завтра
Звонил через сломанную дверь,
Я не могу спуститься прямо сейчас,
Я все еще чувствую себя слишком больным.
Все святые и грешники,
Они ушли на землю.
Мы живем здесь, как черви.
Двигаемся по земле, и мы не издаем ни звука.
ВСТРЯХНИСЬ, ВСТРЯХНИСЬ, ВСТРЯХНИСЬ.
СКАЖИ МНЕ, КАК ТЕБЯ ЗОВУТ,
КОГДА ДОЖДЬ И ГРАВИТАЦИЯ ОБРУШАТСЯ,
ЭТО, НЕСОМНЕННО, СОКРУШИТ ВСЕХ НАС.
Сегодня ночью ...
Кажется, я слышал, как завтрашний
День ползет через сломанную дверь.
О Нет, я не могу спуститься прямо сейчас,
Я все еще чувствую себя слишком больной.
Все, ради чего мы копаем.
Они потеряли свои имена,
Но когда они падают на спину Джон.
Они все равно раздавят его.
ВСТРЯХНИСЬ, ВСТРЯХНИСЬ, ВСТРЯХНИСЬ.
СКАЖИ МНЕ, КАК ТЕБЯ ЗОВУТ,
КОГДА ДОЖДЬ И ГРАВИТАЦИЯ ОБРУШАТСЯ,
ЭТО, НЕСОМНЕННО, СОКРУШИТ ВСЕХ НАС.
Сегодня ночью ...
Эй,
Эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Смотри, Как я иду по железной дороге.
Роняй Джона на моей спине.