All Pop, No Star | 1996

This is our season of regret
Your adolenscent dreams of fame
Tracing your autograph on a polished bar
Didn’t get you very far
All pop, no star
No this should have been your rags to riches
Instead of detox wards and stitches
Left all the luxury of drinking under the stars
And sleeping in your car
All pop, no star
And when the shaking stopped you could be all star, no pop
Spinning in your bed like a suicide in my head
Whenever I want you around
Your ghosts will always come
They’ll always drag me down
As fallen heros go, you know you are the one without some pointless gun
No fun
Didn’t get you very far
All pop no star
We love you as you are
All pop, no star

Это наше время сожаления,
Твои адоленские мечты о славе.
Прослеживая свой автограф на полированном баре,
Ты не зашел слишком далеко.
Все поп, нет звезды,
Нет, это должны были быть твои тряпки для богатства,
Вместо детокс-палат и швов,
Оставили всю роскошь пить под звездами
И спать в твоей машине,
Все поп, без звезды.
И когда дрожь остановилась, ты могла бы стать звездой, ни одна попа
Не вертится в твоей постели, как самоубийца в моей голове,
Когда бы я ни захотела тебя видеть.
Твои призраки всегда придут,
Они всегда будут тащить меня вниз,
Когда падшие герои уходят, ты знаешь, что ты единственный, у кого нет никакого бессмысленного оружия.
Без веселья
Ты не зашел так далеко.
Все поп-звезды,
Мы любим тебя такой, какая ты есть.
Все поп, без звезд.