Don’t want you blowing smoke all over the place
Don’t wanna see you putting cream on your face
You leave all your clothes lying around
And since you moved here, you drink all my beer
Don’t want you cosmopolitans on my shelf
Don’t want to see you glamorizing yourself
Don’t wanna hear you sing my songs out of tune
I wish you’d go home, and leave me alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
My house is not you’re home
Get out, I want to live alone
You’ve scratched my albums, and you broke my HI FI
You didn’t like it when my friends all dropped by
You let the tear flow when I meet other girls
You get aggressive, much too possessive
Don’t want you cosmopolitans on my shelf
Don’t want to see you glamorizing yourself
Don’t wanna hear you sing my songs out of tune
I wish you’d go home, and leave me alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
My house is not you’re home
Get out, I want to live alone
I gonna put you in the picture (x3)
I wish you’d go from here, let’s make it loud and clear
I gonna put you in the picture (x3)
Put You In The Picture | 2009
Исполнитель: Rich KidsПеревод песни
Не хочу, чтобы ты пускал дым повсюду.
Не хочу видеть, как ты наливаешь сливки на лицо,
Ты оставляешь всю свою одежду лежать.
И с тех пор, как ты переехал сюда, ты пьешь мое пиво.
Не хочу, чтобы вы, космополиты, были на моей полке.
Не хочу видеть, как ты очаровываешь себя.
Не хочу слышать, как ты поешь мои песни напевными.
Я хочу, чтобы ты ушел домой и оставил меня в покое.
Я собираюсь поместить тебя в картину (x3)
, я хочу, чтобы ты ушел отсюда, давай сделаем это громко и ясно.
Я покажу тебе картину (x3).
Мой дом - это не твой дом.
Убирайся, я хочу жить одна.
Ты поцарапала мои альбомы и сломала мой привет.
Тебе не нравилось, когда мои друзья заглядывали к
Тебе, пусть текут слезы, когда я встречаю других девушек,
Ты становишься агрессивной, слишком притяжательной.
Не хочу, чтобы вы, космополиты, были на моей полке.
Не хочу видеть, как ты очаровываешь себя.
Не хочу слышать, как ты поешь мои песни напевными.
Я хочу, чтобы ты ушел домой и оставил меня в покое.
Я собираюсь поместить тебя в картину (x3)
, я хочу, чтобы ты ушел отсюда, давай сделаем это громко и ясно.
Я покажу тебе картину (x3).
Мой дом - это не твой дом.
Убирайся, я хочу жить одна.
Я собираюсь поместить тебя в картину (x3)
, я хочу, чтобы ты ушел отсюда, давай сделаем это громко и ясно.
Я покажу тебе картину (x3).
Не хочу видеть, как ты наливаешь сливки на лицо,
Ты оставляешь всю свою одежду лежать.
И с тех пор, как ты переехал сюда, ты пьешь мое пиво.
Не хочу, чтобы вы, космополиты, были на моей полке.
Не хочу видеть, как ты очаровываешь себя.
Не хочу слышать, как ты поешь мои песни напевными.
Я хочу, чтобы ты ушел домой и оставил меня в покое.
Я собираюсь поместить тебя в картину (x3)
, я хочу, чтобы ты ушел отсюда, давай сделаем это громко и ясно.
Я покажу тебе картину (x3).
Мой дом - это не твой дом.
Убирайся, я хочу жить одна.
Ты поцарапала мои альбомы и сломала мой привет.
Тебе не нравилось, когда мои друзья заглядывали к
Тебе, пусть текут слезы, когда я встречаю других девушек,
Ты становишься агрессивной, слишком притяжательной.
Не хочу, чтобы вы, космополиты, были на моей полке.
Не хочу видеть, как ты очаровываешь себя.
Не хочу слышать, как ты поешь мои песни напевными.
Я хочу, чтобы ты ушел домой и оставил меня в покое.
Я собираюсь поместить тебя в картину (x3)
, я хочу, чтобы ты ушел отсюда, давай сделаем это громко и ясно.
Я покажу тебе картину (x3).
Мой дом - это не твой дом.
Убирайся, я хочу жить одна.
Я собираюсь поместить тебя в картину (x3)
, я хочу, чтобы ты ушел отсюда, давай сделаем это громко и ясно.
Я покажу тебе картину (x3).