Тексты и переводы песен /

Серый дождь | 2002

Серый дождь стучит по крышам
Барабанит в стекла
От чего так сыро мне
Вся душа измокла
За окно весь день смотрел
На дождя капризы
Брата вспомнил, водки выпил
За родных и близких
Брата вспомнил, водки выпил
За родных и близких
Боже правый рассуди
Ты один лишь в силе
Сколько грешных на земле
У тебя просили
Один славы и богатств
Что бы жить в почете,
А калека по ночам
Что б прожить короче,
А калека по ночам
Что б прожить короче
Нищий молиться с утра
О кусочке хлеба
Что бы ты ему ниспослав
На землю до обеда,
А моя душа в слезах
Обратилась к богу
Ты помилуй, боже, нас
Не суди нас строго
Ты помилуй, боже, нас
Не суди нас строго
Сколько нам, душа, с тобой
Плакать и смеяться
Где-то нас зовут за стол
Или просят вон убраться
Вот так лезем все мы вверх
И не видя боли
Кто-то ад, а кто-то в рай,
А кто-то запил с горя
Кто-то ад, а кто-то в рай,
А кто-то запил с горя

Перевод песни

Серый дождь стучит по крышам
Барабанит в стекла
От чего так сыро мне
Вся душа измокла
За окно весь день смотрел
На дождя капризы
Брата вспомнил, водки выпил
За родных и близких
Брата вспомнил, водки выпил
За родных и близких
Боже правый рассуди
Ты один лишь в силе
Сколько грешных на земле
У тебя просили
Один славы и богатств
Что бы жить в почете,
А калека по ночам
Что б прожить короче,
А калека по ночам
Что б прожить короче
Нищий молиться с утра
О кусочке хлеба
Что бы ты ему ниспослав
На землю до обеда,
А моя душа в слезах
Обратилась к богу
Ты помилуй, боже, нас
Не суди нас строго
Ты помилуй, боже, нас
Не суди нас строго
Сколько нам, душа, с тобой
Плакать и смеяться
Где-то нас зовут за стол
Или просят вон убраться
Вот так лезем все мы вверх
И не видя боли
Кто-то ад, а кто-то в рай,
А кто-то запил с горя
Кто-то ад, а кто-то в рай,
А кто-то запил с горя