Тексты и переводы песен /

Nossa Melodia Preferida | 1998

Amor hoje descobri
Que a vida sem você não vale nada
Amor se você não esta
É tão triste a minha caminhada
Amor hoje recordei
Detalhes que marcaram nossa vida
Pra completar eu quero ouvir
A nossa melodia preferida
(2 vezes)
«Ao som desta canção você se foi
E eu fiquei aqui só chorando
Volte amor, porque você não volta
Quem sabe, quem sabe eu cantando a nossa canção de amor
Você me ouvindo você resolva, você resolva voltar
Volte amor, volte»
Amor foi cruel pra mim
No dia em que eu te vi se afastando
Porém sempre alimentei
A esperança de te ver voltando
Amor vem me devolver
Aquela alegria já perdida
De novo irei te amar ao som
Da nossa melodia preferida
(2 vezes)
«Por favor amor, volte
Eu estarei sempre a te esperar
Ao som desta canção você se foi
Quem sabe… quem sabe ao som desta mesma canção
Você resolva voltar
Por favor amor volte… volte amor»
Goodbye my love goodbye
Foi a palavra adeus
Talvez você me ouvindo
Você volte aos braços meus

Перевод песни

Любовь сегодня обнаружил
Что жизнь без тебя не стоит ничего
Любовь, если не это
Это так грустно, моя прогулка
Сегодня любовь вспомнил
Детали, которые украсили нашу жизнь
Чтоб завершить я хочу услышать
Наша любимая мелодия
(2 раза)
«При звуках этой песни вы ушли
И я остался здесь, только плачет
Снова любовь, потому что вы не вокруг
Кто знает, кто знает, что я петь нашу песню любви
Вы меня слышите вы решайте, вы решите вернуться
Снова любовь, снова»
Любовь была жестока ко мне
В день, когда я видел тебя отходит
Но всегда кормил
В надежде тебя увидеть, возвращаясь
Любовь приходит мне вернуть
Эту радость уже потерял
Снова буду тебя любить звук
Наша любимая мелодия
(2 раза)
«Пожалуйста, любовь, снова
Я буду всегда тебя ждать
При звуках этой песни вы ушли
Кто знает... кто знает, при звуках этой же песни
Вы решите вернуться
Пожалуйста, любовь снова... снова любовь»
Goodbye my love goodbye
Было слово до свидания
Может быть, вы меня слышите
Вы возвратитесь в объятия мои