Kruhy z duhy | 2007

Roztavím měsícům stříbro
Alespoň trochu
A v korunách slunečnicí postavím
Ledovou plochu
Pro tančící slůně čnící
Co v piruetách
Od hrany k hraně
Ostřím nožů
Odhodlaně
Vybruslí nám
S lehkostí stuhy
Každému z nás
Olympijské kruhy
V odstínech duhy
Kruhy
V odstínech duhy

Я расплавлю серебро лунам
Хоть немного
А в кронах подсолнечника поставлю
Ледяной покров
Для танцующего слоненка
Что в пируэтах
От края до края
Лезвие ножа
Решительно
Они нас раскусят.
С легкостью ленты
Каждому из нас
Олимпийские кольца
В радужных оттенках
Круги
В радужных оттенках