This Is The Moment | 2006

somebody tell me what this life’s about
burning sky everything’s coming down
children are playing guns hot in their hands
white light white heat tonight don’t tell me it’s all right
now this is the moment
god is watching now
now this is the time
time time is running out
somebody show me something more than dying through
burning out there’s no witness there’s no truth
children are playing a world we’ve torn apart
black flag black hope tonight don’t tell me it’s all right
we all know the world needs changing
all we’re changing is the station

кто-нибудь, скажите мне, что это за жизнь-
сжигать небо, все рушится.
дети играют с оружием в руках,
белый свет, белый огонь, не говори мне, что все в порядке.
сейчас настал момент,
когда Бог наблюдает сейчас.
сейчас
время, время истекает,
кто-нибудь, покажите мне что-нибудь большее, чем смерть,
прожигающая дотла, нет свидетеля, нет правды,
дети играют в мир, который мы разорвали на части.
черный флаг, черная Надежда, этой ночью не говори мне, что все в порядке,
мы все знаем, что мир нуждается в переменах,
все, что мы меняем, - это станция.