Тексты и переводы песен /

Abitudini | 1994

Benny ancora suona
Ma non ci crede piu'
La donna che ha sposato
E' bella ma
Non ama il jazz
E tornavano tardi
Suonavano le sei
E con le scarpe in mano
E un buco nello stomaco
Si apriva il frigorifero
Abitudini
Che si perdono
Ad una certa eta'…a.
Fra gli affanni di ogni giorno
Di una vita
Che non da' respiro
Abitudini
Che diventano
Sottili nostalgie
Fra gli affanni di ogni giorno
Di una vita
Questa vita
Ma che non da' respiro mai
E aspettavamo il sabato
E gia' era lunedi'
Appuntamenti all’alba
Chilometri di musica
E Benny ancora suona
Lui non si e' arreso mai
La donna che ha sposato
E' bella ma
Non ama il jazz
Abitudini
Che si perdono
Ad una certa eta'…a.
Fra gli affanni di ogni giorno
Di una vita
Che non da' respiro
Abitudini
Che diventano
Sottili nostalgie
Fra gli affanni di ogni giorno
Di una vita
Questa vita
Ma che non da' respiro mai…

Перевод песни

Бенни все еще играет
Но он больше не верит в это.
Женщина, на которой он женился
Это красиво, но
Не любит джаз
И возвращались поздно
Звучали шесть часов.
И с обувью в руках
И дыра в животе
Открывался холодильник
Привычки
Которые теряются
В каком-то возрасте...э.
Среди повседневных хлопот
Жизни
Который не дышит
Привычки
Которые становятся
Тонкие ностальгии
Среди повседневных хлопот
Жизни
Эта жизнь
Но он никогда не дышит
И мы ждали субботы
И уже был понедельник.
Встречи на рассвете
Километры музыки
И Бенни до сих пор играет
Он никогда не сдавался.
Женщина, на которой он женился
Это красиво, но
Не любит джаз
Привычки
Которые теряются
В каком-то возрасте...э.
Среди повседневных хлопот
Жизни
Который не дышит
Привычки
Которые становятся
Тонкие ностальгии
Среди повседневных хлопот
Жизни
Эта жизнь
Но он никогда не дышит…