BLACKBIRDS AND THE CROWS
Nashville Bluegrass Band
Eva was a fast thang, most everybody knew
While other girls were running wild, Eva flew
Her life was the fast lane, but it soon began show
So I begged her with me to go, to a little home here in Idaho,
With the Blackbirds and the Crows
One year we were happy, tried to keep our lives on track
While I was looking to the future, Eva was lookin back
She said she missed her old life, she was truthful I suppose
But the truth was she could never leave, Truth was all the nights I’d grieve
If I ever had to let her go.
Blackbird sat on a fence line
Crow flew through the sky
I whispered low into Eva’s ear
Eva you’re gonna die…
She’s a half a mile out and a quarter across
Beneath those wheat field rows
And no on knows who put her there
But the blackbirds and the crows
Folks come by and we sit around
And I tell them how she’s gone
I tell them how she packed her bags And wrecked our happy home
Oh I tell them she down in Atlanta,
Doin' cocaine and God only knows
But Eva’s not gone she’s here with me
Right here where she’ll always be
With the blackbirds and the crows
Repeat chorus
Blackbirds And Crows | 2006
Исполнитель: The Nashville Bluegrass BandПеревод песни
ЧЕРНЫЕ ДРОЗДЫ И ВОРОНЫ.
Нэшвилль Блуграсс Бэнд
Ева была быстрым Тангом, большинство все знали,
Пока другие девушки были в бешенстве, Ева летела,
Ее жизнь была быстрой дорогой, но вскоре началось шоу.
Поэтому я умолял ее пойти со мной в маленький домик здесь, в Айдахо,
С черными дроздами и воронами.
Один год мы были счастливы, пытались сохранить наши жизни на верном пути,
Пока я смотрел в будущее, Ева оглядывалась назад.
Она сказала, что скучает по своей прежней жизни, она была искренней, я полагаю,
Но правда в том, что она никогда не могла уйти, правда в том, что все ночи я бы горевал,
Если бы мне пришлось ее отпустить.
Черный дрозд сидел на линии забора,
Ворона летела по небу.
Я прошептала Еве на ухо,
Ева, что ты умрешь...
Она в полумиле отсюда и в четверти отсюда,
Под этими рядами пшеничных полей,
И никто не знает, кто посадил ее туда,
Кроме черных дроздов и ворон.
Люди приходят, а мы сидим
И я рассказываю им, как она ушла.
Я рассказываю им, как она собрала вещи и разрушила наш счастливый дом.
О, я говорю им, что она в Атланте,
Делает кокаин, и Бог знает,
Но Ева не ушла, она здесь со мной,
Здесь, где она всегда будет
С черными дроздами и воронами.
Повтори припев.
Нэшвилль Блуграсс Бэнд
Ева была быстрым Тангом, большинство все знали,
Пока другие девушки были в бешенстве, Ева летела,
Ее жизнь была быстрой дорогой, но вскоре началось шоу.
Поэтому я умолял ее пойти со мной в маленький домик здесь, в Айдахо,
С черными дроздами и воронами.
Один год мы были счастливы, пытались сохранить наши жизни на верном пути,
Пока я смотрел в будущее, Ева оглядывалась назад.
Она сказала, что скучает по своей прежней жизни, она была искренней, я полагаю,
Но правда в том, что она никогда не могла уйти, правда в том, что все ночи я бы горевал,
Если бы мне пришлось ее отпустить.
Черный дрозд сидел на линии забора,
Ворона летела по небу.
Я прошептала Еве на ухо,
Ева, что ты умрешь...
Она в полумиле отсюда и в четверти отсюда,
Под этими рядами пшеничных полей,
И никто не знает, кто посадил ее туда,
Кроме черных дроздов и ворон.
Люди приходят, а мы сидим
И я рассказываю им, как она ушла.
Я рассказываю им, как она собрала вещи и разрушила наш счастливый дом.
О, я говорю им, что она в Атланте,
Делает кокаин, и Бог знает,
Но Ева не ушла, она здесь со мной,
Здесь, где она всегда будет
С черными дроздами и воронами.
Повтори припев.