Rain came down in endless sheets of thunder
Lightnin' bolts split pine trees down to the roots
In the shadow of the Astrodome with a hurricane comin' on strong
We used to hit the streets and go swimming in our birthday suits
Skiing in a bar ditch behind a moped
13 stitches on the corner of a sardine can
We were dirt poor Houston kids our whole family living on the skids
But we always had a nickel for the comin' of the ice cream man
Mosquito truck blowing up DDT
Barefoot heathens running wild and free
Air raid buzzer at a noon-day scream
Living in a dream on Telephone Road
I used to love them cherry Cokes down at the Prince’s Drive-In
And the cheeseburgers taste so good I like to come untied
There’s a Chinaberry tree I remember I used to climb in and out of my window
The night I left was on the day before my Grandma died
Sawdust spread out on a dance hall floor
Jukebox ripping at an all-out roar
Barmaid smiling at a 10 cent tip
Living is a trip on Telephone Road
Magnolia Garden bandstand on the very front row
Johnny Cash, Carl Perkins and The Killer puttin' on a show
Six years old and just barely off my daddy’s knee
When those rockabilly rebels sent the Devil running right through me
A drive-in movie in the trunk of my car
A one-eyed sailor in an ice house bar
Spit-shine Charlie and ol' Peg-leg Bill are dressed up fit to kill on Telephone
Road
Telephone Road, Telephone Road
Barbecue and beer on ice
A salty watermelon slice at the Little Taste of Paradise
On Telephone Road
Why Don'T We Talk About It | 2006
Исполнитель: Rodney CrowellПеревод песни
Дождь пролился в бесконечных листьях
Грома, Расколотых болтами сосен, вниз к корням,
В тени Астродома, надвигается сильный ураган.
Раньше мы гуляли по улицам и плавали в своих именинных костюмах,
Катались на лыжах в барной канаве за мопедом.
13 швов на углу сардины.
Мы были грязными бедными детьми из Хьюстона, вся наша семья жила на салазках,
Но у нас всегда был пятак за то, что пришел мороженщик.
Грузовик с комарами взрывает ДДТ
Босиком, язычники бегут дикие и свободные.
Воздушный налет, зуммер в полдень, крик,
Живущий во сне на телефонной дороге.
Раньше я любила вишневые Коксы на въезде у принца,
И чизбургеры на вкус так хороши, что мне нравится развязываться.
Помню, как я залезал в свое окно и вылезал из
Него в тот вечер, когда я ушел, за день до того, как моя бабушка умерла,
Опилки рассыпались на танцполе,
Музыкальный автомат разрывался на весь рев,
Барменша улыбалась на 10-центовом кончике.
Жизнь-это путешествие по телефонным дорогам,
Сад магнолии, эстрада на самом первом ряду.
Джонни Кэш, Карл Перкинс и убийца устраивают шоу.
Шесть лет и едва с колена моего отца, когда те рокабилли-бунтари послали Дьявола, Бегущего прямо через меня, в багажнике моей машины, одноглазый моряк в баре Ледяного дома, плевок-блеск, Чарли и Билл ол-Пег, одетые, чтобы убить на телефонной дороге, телефонная дорога, барбекю и пиво на льду, соленый кусочек арбуза на маленьком вкусе рая на телефонной дороге.
Грома, Расколотых болтами сосен, вниз к корням,
В тени Астродома, надвигается сильный ураган.
Раньше мы гуляли по улицам и плавали в своих именинных костюмах,
Катались на лыжах в барной канаве за мопедом.
13 швов на углу сардины.
Мы были грязными бедными детьми из Хьюстона, вся наша семья жила на салазках,
Но у нас всегда был пятак за то, что пришел мороженщик.
Грузовик с комарами взрывает ДДТ
Босиком, язычники бегут дикие и свободные.
Воздушный налет, зуммер в полдень, крик,
Живущий во сне на телефонной дороге.
Раньше я любила вишневые Коксы на въезде у принца,
И чизбургеры на вкус так хороши, что мне нравится развязываться.
Помню, как я залезал в свое окно и вылезал из
Него в тот вечер, когда я ушел, за день до того, как моя бабушка умерла,
Опилки рассыпались на танцполе,
Музыкальный автомат разрывался на весь рев,
Барменша улыбалась на 10-центовом кончике.
Жизнь-это путешествие по телефонным дорогам,
Сад магнолии, эстрада на самом первом ряду.
Джонни Кэш, Карл Перкинс и убийца устраивают шоу.
Шесть лет и едва с колена моего отца, когда те рокабилли-бунтари послали Дьявола, Бегущего прямо через меня, в багажнике моей машины, одноглазый моряк в баре Ледяного дома, плевок-блеск, Чарли и Билл ол-Пег, одетые, чтобы убить на телефонной дороге, телефонная дорога, барбекю и пиво на льду, соленый кусочек арбуза на маленьком вкусе рая на телефонной дороге.