Тексты и переводы песен /

24/7/365 | 2006

If you never saw me coming
Would you recognize me now?
If you never saw me now
Would you be coming back again?
If you never saw me coming
Would you take a second bow?
Would you maybe find a better way
To introduce yourself as my friend?
If you never saw me coming
Would you ever think at all?
If you never saw me now
Would you be looking back again?
If you never saw me coming
Would you maybe blow me off?
Would you analyze and fantasize
End up in a world of pretend?
Isn’t it a pity that you
Got the better part of me?
Isn’t it a pity that you’ll never know?
Isn’t it a pity that you tore into the heart of me?
Not a very pretty way to go
If you never saw me coming
Would you recognize me now?
If you never saw me now
Would you be coming back again?
If you never saw me coming
Would you take a second bow?
Would you maybe find a better way
To introduce yourself as my friend?
Be there

Перевод песни

Если бы ты никогда не видела, как я иду.
Узнаешь ли ты меня сейчас?
Если бы ты никогда не видел меня сейчас,
Ты бы вернулся снова?
Если бы ты никогда не видела, как я иду.
Ты бы поклонился еще раз?
Может, ты найдешь лучший способ
Представиться моим другом?
Если бы ты никогда не видела, как я иду.
Ты вообще когда-нибудь думал?
Если бы ты никогда не видел меня сейчас,
Ты бы оглянулся назад?
Если бы ты никогда не видела, как я иду.
Может, ты отшвырнешь меня?
Ты бы стал анализировать и фантазировать,
Оказавшись в мире притворства?
Разве не жаль, что у тебя
Есть лучшая часть меня?
Разве не жаль, что ты никогда не узнаешь?
Разве не жаль, что ты ворвался в мое сердце?
Не очень хороший способ уйти,
Если ты никогда не видел, как я иду.
Узнаешь ли ты меня сейчас?
Если бы ты никогда не видел меня сейчас,
Ты бы вернулся снова?
Если бы ты никогда не видела, как я иду.
Ты бы поклонился еще раз?
Может, ты найдешь лучший способ
Представиться моим другом?
Будь рядом.