Тексты и переводы песен /

German Metalhead | 2001

Come up on the stage
You’re an instrument of rage!
So go on strike a chord
Let it all out loud!
Don’t want no Swede hardcore
Drum longs for so much more
Can’t stand the siren’s call
I rock the Schwarz, Rot, Gold!
The mayhem never stops
Black boots and long on top
I wear my shirt with pride
Cause metal never dies!!!
Hetfiled still is God
Please excuse Hasselhoff
Maiden is still the beast
Bring the rest down to their knees, to their knees!
Now let me see you raise your hands!
In the pit I will live till my breath gives in
Throw the Matte all around with my fingers split
Forever we will bang our heads
Mamas: Don’t let your boys grow up like this …
'Cause they’ll never come back once they’ve been bit
Prog still has its place
So practice every day
The vocals have to scream
Feel the pulse of Germany
And when the wall came down
More people joined our sound
There’s much of to be proud
So let it all out for their Kraut (crowd), for their Kraut
Now let me see you raise your hands!
In the pit I will live till my breath gives in
Throw the Matte all around with my fingers split
Forever we will bang our heads
Mamas: Don’t let your boys grow up like this …
'Cause they’ll never come back once they’ve been bit
Now let me see you raise your hands!
In the pit I will live till my breath gives in
Throw the Matte all around with my fingers split
Forever we will bang our heads
Follow Priest, Helloween now Masterplan 'n' Bill and Ted
Call me what you want but I’m a German Metalhead!!!
Listen up to the same line it won’t stop
So let the scream pause
Forget me not as the ryhmes drop
A little bit faster than the fastest riff
That’s ever been shot
From a «Flying V» never gonna be
A lyricist that spills ink quietly
Gimme da beat 'n' speak a piece
A Klaus in da street
The radio here sucks
It won’t touch none of us
I hate that pop-rock shit
If you wear black that shoe won’t fit
Don’t want no scandicore
They are just too far north
We wear our uniform
Leather wherever I may roam, I may roam
Now let me see you raise your hands!
In the pit I will live till my breath gives in
Throw the Matte all around with my fingers split
Forever we will bang our heads
Mamas: Don’t let your boys grow up like this …
'Cause they’ll never come back once they’ve been bit
Now let me see you raise your hands!
In the pit I will live till my breath gives in
Throw the Matte all around with my fingers split
Forever we will bang our heads
Follow Priest, Helloween now Masterplan 'n' Bill and Ted
Call me what you want but I’m a German Metalhead!!!

Перевод песни

Выходи на сцену,
Ты-инструмент ярости!
Так что вперед, бейте аккорд,
Пусть все громко!
Не хочу ни одного шведа, хардкорный
Барабан жаждет гораздо большего.
Терпеть не могу зов сирены.
Я раскачиваю Шварц, гниль, золото!
Хаос никогда не прекращается.
Черные ботинки и длинные сверху.
Я ношу свою рубашку с гордостью,
Потому что металл никогда не умирает!!!
Бог по-прежнему в гетфилде.
Пожалуйста, извини,
Что девушка Хассельхоффа все еще чудовище,
Поставь остальных на колени, на колени!
Теперь дай мне увидеть, как ты поднимаешь руки!
В яме я буду жить, пока мое дыхание дает
Бросить матовая все вокруг с моими пальцами, сплит
Вечно мы будем ломать головы
Мама: не позволяй своим парням так взрослеть ...
потому что они никогда не вернутся, как только их укусят,
У них все еще есть свое место.
Так что потренируйся каждый день,
Вокал должен кричать.
Почувствуй пульс Германии.
И когда стена рухнула,
К нашему звуку присоединилось больше людей.
Есть чем гордиться.
Так выпусти же все это для их краута (толпы), для их краута,
Позволь мне увидеть, как ты поднимаешь руки!
В яме я буду жить, пока мое дыхание дает
Бросить матовая все вокруг с моими пальцами, сплит
Вечно мы будем ломать головы
Мама: не позволяй своим парням так расти ...
потому что они никогда не вернутся, когда их укусили,
Дай мне увидеть, как ты поднимаешь руки!
В яме я буду жить, пока мое дыхание дает
Бросить матовая все вокруг с моими пальцами, сплит
Вечно мы будем ломать головы
Следуй за священником, Helloween, теперь Мастер-план и Билл и Тед
Называют меня, как хочешь, но я-немецкий Металлист!!!
Слушай одну и ту же строчку, она не остановится.
Так пусть крик остановится.
Не забывай меня, когда раймы падают
Немного быстрее, чем самый быстрый рифф,
Который когда-либо был застрелен
Из "Flying V", никогда не будет
Лириком, который тихо проливает чернила.
Дай мне биться и говорить кусок,
Клаус на улице,
Радио здесь отстой.
Это не коснется никого из нас.
Ненавижу это поп-рок дерьмо.
Если ты носишь черный, этот ботинок не подойдет.
Не хочу скандалов.
Они слишком далеко на севере.
Мы носим нашу
Униформу, где бы я ни скитался, я могу скитаться,
Дай мне увидеть, как ты поднимаешь руки!
В яме я буду жить, пока мое дыхание дает
Бросить матовая все вокруг с моими пальцами, сплит
Вечно мы будем ломать головы
Мама: не позволяй своим парням так расти ...
потому что они никогда не вернутся, когда их укусили,
Дай мне увидеть, как ты поднимаешь руки!
В яме я буду жить, пока мое дыхание дает
Бросить матовая все вокруг с моими пальцами, сплит
Вечно мы будем ломать головы
Следуй за священником, Helloween, теперь Мастер-план и Билл и Тед
Называют меня, как хочешь, но я-немецкий Металлист!!!