To A Prize Bird | 2007

You are unknowable
You are one who’s declined to split into two
In place of a longing there’s this fine layer of dust
Yours truly, I remain
To a prize bird you could sing
But raising your voice underlines how alone you are
Brazen claws staunch in defeat
Yours truly, I remain
What sets me apart
Miss Lonely-heart

Ты непознаваем,
Ты тот, кто отказался разделить на две
Части вместо тоски, есть этот прекрасный пласт пыли,
Твой по-настоящему, я остаюсь
Для призовой птицы, которую ты мог бы петь,
Но повышение твоего голоса подчеркивает, насколько ты одинок.
Наглые когти верны в поражении.
Твой истинно, я остаюсь
Тем, что выделяет меня.
Мисс одинокое сердце.