Oh So Bad | 1990

I feel oh so bad,
I feel oh so yick,
I feel oh so, oh no,
I think I’m gunna be sick!
Oh my god I’ve never ever felt as bad as this,
I don’t even know my name,
Where I am, Or what day of the week this is,
Hold on a mo,
There’s vomit down my coat,
I’m standing in the bogs with my fingers down my throat,
It’s saturday night! Right? It’s gotta be saturday night!
Right,
OhhhhhOhhhhNooooo
Gary?
Eddieee!
I feel oh so bad,
My face has all gone numb,
Oh so yuck,
I want my mum,
Oh so, Oh noo I think I’m gunna throw.
Up and down the room keeps rolling around,
Oh my god I (up and down) feel so ill, oh I don’t want to live,
The floor keeps spinning, It’s got a mind of it’s own,
I don’t know how I got here (round and round),
I don’t even know where here is,
It’s like a record on my gramophone,
Hold on a mo! (What)
Mixed veggies on the floor, (noo)
Last weeks spaghetti hoops congealing on the floor,
It’s the club a go-gooo, (I really don’t wanna know Eddie)
The club a go-gooo,
Every saturday night it’s the same,
Half your money against the wall,
The other half down the drain,
The club a go-goo,
Oh it’s saturday night at the club a go-goo,
Here we go, Oh, Oh, Oh!
Take your partners for the stomach churning,
Bile burning,
Shoulder shakin',
Body quakin',
Oh no there she goes,
Ten-thirty saturday night ripper!
(Sick noises)
Now that’s what I call saturday night!

Я чувствую себя о, так плохо,
Я чувствую себя о, так уик,
Я чувствую о, так, О, нет,
Я думаю, что мне плохо!
О, боже мой, я никогда не чувствовал себя так плохо, как сейчас, я даже не знаю, как меня зовут, где я или какой сегодня день недели, держись за Мо, у меня рвота в пальто, я стою в болотах с пальцами в горле, это субботняя ночь! верно? это должна быть субботняя ночь!
Верно,
Ооооооооооооо,
Гэри?
Эдди!
Я чувствую себя так плохо,
Мое лицо оцепенело,
О, так гадко,
Я хочу свою маму,
О, так, О, нет, я думаю, что меня бросает.
Вверх и вниз по комнате продолжает катиться, Боже мой, я (вверх и вниз) чувствую себя так плохо, о, я не хочу жить, Пол продолжает вращаться, у него свой собственный разум, я не знаю, как я сюда попал (круг за кругом), я даже не знаю, где здесь, это как пластинка на моем граммофоне, держись за Мо! (что) смешанные овощи на полу, (нет)
Последние недели спагетти-обручи застыли на полу,
Это клуб Гоу-гоу, (я действительно не хочу знать Эдди)
Клуб гу-гу,
Каждую субботу ночью все одно и то же,
Половина твоих денег против стены,
Другая половина в канаве,
Клуб гу-гу,
Оу, это субботняя ночь в клубе гу-гу,
Вот и мы, оу, оу, оу!
Прими своих напарников для взбивания желудка,
Сжигания желчи,
Тряски плеч,
Покачивания тела,
О, нет, она идет,
Десять тридцать субботней ночью Потрошитель!
(Больные звуки)
Вот что я называю субботней ночью!