We walked along the seafront from Woolloomooloo to Bennelong,
We walked along in the sunshine,
Our feet were hurting we walked for so long,
I told you that I loved you, I told you once or twice,
We had a cold beer in a seaside pub and didn’t that beer taste nice.
But now I’m ten cents short of a dollar,
but I feel like a man with a ticket in Tatts,
We got, blue skies and window shopping and a back lane full of cats.
On Fridays we eat pasta, on Saturdays it’s fish,
And for the rest of the week we get toasted cheese,
That is our favourite dish,
We live above the city but our bed is on the floor,
And it’s THREE flights up, too TOO far gone, ONE couldn’t want for more.
But now I’m ten cents short of a dollar,
but I feel like a man with a ticket in Tatts,
We got, blue skies and window shopping and a back lane full of cats.
(My name’s Magooly, hey whats yours?)
I don’t know why I come here, I don’t know if I’ll stay,
But while the weather keeps up, and you keep smiling,
They couldn’t drag me away (I tell you what …),
I’ll meet you down at the Hopetoun when our work is done,
And we’ll play pool, til' closing time, we’ll drink ten beers if we have one.
But now I’m ten cents short of a dollar,
but I feel like a man with a ticket in Tatts,
We got, blue skies and window shopping and a back lane full of…
Ten cents short of a dollar,
but I feel like a man with a ticket in Tatts,
We got, blue skies and window shopping and a back lane full of cats.
Ticket in Tatts | 2010
Исполнитель: Weddings Parties AnythingПеревод песни
Мы гуляли по берегу моря от Вуллумулу до Беннелонга,
Мы гуляли под солнцем,
Наши ноги болели, мы гуляли так долго,
Я говорил тебе, что люблю тебя, я говорил тебе раз или два,
У нас было холодное пиво в морском пабе, и это пиво было не очень приятно.
Но сейчас мне не хватает 10 центов за доллар,
но я чувствую себя человеком с билетом в тату,
У нас есть голубое небо и витрины, и переулок, полный кошек.
По пятницам мы едим макароны, по субботам это рыба,
А до конца недели мы получаем поджаренный сыр,
Это наше любимое блюдо,
Мы живем над городом, но наша кровать на полу,
И это три полета, слишком далеко, один не мог желать большего.
Но сейчас мне не хватает 10 центов за доллар,
но я чувствую себя человеком с билетом в тату,
У нас есть голубое небо и витрины, и переулок, полный кошек.
(Меня зовут Магули, Эй, что у тебя?)
Я не знаю, зачем я прихожу сюда, я не знаю, останусь ли я, но пока погода не спит, а ты продолжаешь улыбаться ,меня не утащат (я скажу тебе, что ...), я встречу тебя на "Гопетауне", когда наша работа будет закончена, и мы будем играть в пул, пока не закончится время, мы выпьем десять пива, если у нас будет одно.
Но теперь я на десять центов меньше доллара, но я чувствую себя человеком с билетом в Таттах, у нас есть голубое небо и витрины, и проселочная дорожка, полная ... на десять центов меньше доллара, но я чувствую себя человеком с билетом в Таттах, у нас есть голубое небо и витрины, и проселочная дорожка, полная кошек.
Мы гуляли под солнцем,
Наши ноги болели, мы гуляли так долго,
Я говорил тебе, что люблю тебя, я говорил тебе раз или два,
У нас было холодное пиво в морском пабе, и это пиво было не очень приятно.
Но сейчас мне не хватает 10 центов за доллар,
но я чувствую себя человеком с билетом в тату,
У нас есть голубое небо и витрины, и переулок, полный кошек.
По пятницам мы едим макароны, по субботам это рыба,
А до конца недели мы получаем поджаренный сыр,
Это наше любимое блюдо,
Мы живем над городом, но наша кровать на полу,
И это три полета, слишком далеко, один не мог желать большего.
Но сейчас мне не хватает 10 центов за доллар,
но я чувствую себя человеком с билетом в тату,
У нас есть голубое небо и витрины, и переулок, полный кошек.
(Меня зовут Магули, Эй, что у тебя?)
Я не знаю, зачем я прихожу сюда, я не знаю, останусь ли я, но пока погода не спит, а ты продолжаешь улыбаться ,меня не утащат (я скажу тебе, что ...), я встречу тебя на "Гопетауне", когда наша работа будет закончена, и мы будем играть в пул, пока не закончится время, мы выпьем десять пива, если у нас будет одно.
Но теперь я на десять центов меньше доллара, но я чувствую себя человеком с билетом в Таттах, у нас есть голубое небо и витрины, и проселочная дорожка, полная ... на десять центов меньше доллара, но я чувствую себя человеком с билетом в Таттах, у нас есть голубое небо и витрины, и проселочная дорожка, полная кошек.