Тексты и переводы песен /

Bleed | 2011

You’re not listening
So why should I talk to you?
Why should I understand?
Why should I follow through?
Out of luck, out of time
Out of hopelessness
And sleepless nights ahead
Not asking for this strange situation
Not asking for this trite vaccination
Not asking for this genius complication
Are you loving or leaving or lying
Or dying away, oh no, oh no?
You’re not listening
Oh, why should I talk to you?
Why should I understand?
Why should I follow through?
Out of luck, out of time
Out of hopelessness
And sleepless nights ahead
Not asking for this strange situation
Not asking for this trite vaccination
Not asking for this genius complication
Are you loving or leaving or lying
Or dying away, oh, oh, yeah, oh?
You’re not listening
Oh, not listening
You’re not listening
So why should I talk, no?
Out of luck, out of time
Out of hopelessness
Not asking for this strange situation
Not asking for this trite vaccination
Not asking for this genius complication
Are you loving or leaving or lying
Or dying away, oh, oh, oh?
Oh, I’ve got to get the hell out of here
Get my shit off the ground, knock this place down
So far, far away, I just bleed don’t ask me to repeat
So long
So, so long
Oh, so long, yeah
Oh no, oh

Перевод песни

Ты не слушаешь,
Так почему я должен говорить с тобой?
Почему я должен понимать?
Почему я должен идти до конца?
Из-за удачи, из-за времени,
Из-за безнадежности
И бессонных ночей впереди,
Не прося об этой странной ситуации,
Не прося об этой банальной вакцинации,
Не прося об этом гениальном усложнении.
Ты любишь или уходишь, или лжешь,
Или умираешь, О нет, О нет?
Ты не слушаешь.
О, Зачем мне с тобой разговаривать?
Почему я должен понимать?
Почему я должен идти до конца?
Из-за удачи, из-за времени,
Из-за безнадежности
И бессонных ночей впереди,
Не прося об этой странной ситуации,
Не прося об этой банальной вакцинации,
Не прося об этом гениальном усложнении.
Ты любишь или уходишь, или лжешь,
Или умираешь, О, О, да, о?
Ты не слушаешь,
О, не слушаешь.
Ты не слушаешь,
Так почему я должен говорить, нет?
Из-за удачи, из-за времени,
Из-за безнадежности,
Не прошу об этой странной ситуации,
Не прошу об этой банальной прививке,
Не прошу об этом гениальном усложнении.
Ты любишь или уходишь, или лжешь,
Или умираешь, о, о, о?
О, я должен убраться отсюда
К черту, убрать свое дерьмо с земли, сбить это место с ног.
Так далеко, далеко, я просто истекаю кровью, не проси меня повторить.
Так долго ...
Так, так долго ...
О, так долго, да.
О, нет, о ...