Tykinkuulat elävät
Kaupungilla pyörivät
Ohitsemme vierivät
Pelko kauppakasseissaan
Ne kompuroi ja huohottaa
Ne kynsin hampain kanuunaan
Tahtois jäädä makaamaan
Harva meistä uskaltaa
Nousta kaareen korkeaan
Kauas sirkusteltan taa
Sä seisot alla omppupuun
Kuin vankilassa Leila Blue
Ja lehdet lumet omenat
Sun ympärille kaartuvat
Hei tuu jo sisään Leila Blue
Syyskylmään iltaan paleltuu
Sun mielestäsi jokaisen
Lapsen täytyis elääkseen
Päästä kerran sirkukseen
Saada kaksi suudelmaa
Ja kolmeen syliin nukahtaa
Neljään tuuleen kurkistaa
Viiteen kirjaan vaeltaa
Kuutta laivaa kuljettaa
Ja ihmiskättä miljoonaa
Ohimennen koskettaa
Leila blue | 1989
Исполнитель: MiljoonasadeПеревод песни
Пушечные ядра живут.
Город вращается,
Мы проезжаем мимо.
Страх в своих сумках,
Они спотыкаются и задыхаются,
Они зуб и гвоздь в пушку,
Я хочу остаться и лечь.
Мало кто из нас осмеливается
Подняться высоко в арке
Далеко за цирковой палаткой,
Ты стоишь под шитьем дерева,
Как тюрьма Лейла Блю,
И листья снежных яблок
Вокруг тебя изгибаются.
Эй, давай, Лейла Блю!
Холодно в ночь на сентябрь.
Ты думаешь, что каждый
Ребенок должен жить,
Попасть в цирк, однажды
Получить два поцелуя
И три руки заснуть.
Четыре ветра заглядывают
Пять книг, чтобы блуждать,
Неся шесть кораблей
И человеческую руку, миллион
Небрежно прикасаясь.
Город вращается,
Мы проезжаем мимо.
Страх в своих сумках,
Они спотыкаются и задыхаются,
Они зуб и гвоздь в пушку,
Я хочу остаться и лечь.
Мало кто из нас осмеливается
Подняться высоко в арке
Далеко за цирковой палаткой,
Ты стоишь под шитьем дерева,
Как тюрьма Лейла Блю,
И листья снежных яблок
Вокруг тебя изгибаются.
Эй, давай, Лейла Блю!
Холодно в ночь на сентябрь.
Ты думаешь, что каждый
Ребенок должен жить,
Попасть в цирк, однажды
Получить два поцелуя
И три руки заснуть.
Четыре ветра заглядывают
Пять книг, чтобы блуждать,
Неся шесть кораблей
И человеческую руку, миллион
Небрежно прикасаясь.