Beggars can’t be choosers
But I choose to be a beggar
So I’m always on the move
My heart is always on the mend
Hailstorms, rain, and snow, I go
No hurricane can stop me, no
It’s up and over and back down home again
We played Memphis last night
It was fine
Next stop on the tour
Is bound to hold my peace of mind
Oh, It always puts
A smile on my face and it’s the
First time I’ve been back here since
The last time that I came
And I think you’re really pretty
And that’s all I’m gonna say
Did you miss me?
Did you miss me, Mississippi?
Would you kiss me if I stayed?
That house was built before
The first world war
And I can see her now
Standing on the porch
That baby boy’s daddy’s
Going to fight and
She hopes and prays
That he’ll come home
And they’ll be happy and lord
Lord, I pray that she’s right
Wind’s blowin' thru the trees
Oh, it feels like heaven’s breathin' down on me
Oh, It always puts
A smile on my face and it’s the
First time I’ve been back here since
The last time that I came
And I think you’re really pretty
And that’s all I’m wanna say
Did you miss me?
Did you miss me, Mississippi?
Would you kiss me if I stayed?
Oh, no, yeah
I have to leave you in the morning
That old 55 to 12
But I’ll be back again
Before the leaves turn orange
So, I’ll say goodbye for now
Oh, It always puts
A smile on my face and it’s the
First time I’ve been back here since
The last time that I came
And I think you’re really pretty
And that’s all I’m gonna say
Did you miss me?
Oh, It always puts
A smile on my face and it’s the
First time I’ve been back here since
The last time that I came
And I think you’re really pretty
And that’s all I’m wanna say
Did you miss me?
Did you miss me, Mississippi?
Would you kiss me if I stayed?
Oh, oh, oh
Oh, my god
Da, da, da, da, da, da
Oh, no, no
Ohhhhhhhh…
No, no, no
Na, na, na, na
Da, da, da, da, da, da
Mississippi | 2010
Исполнитель: Benjy Davis ProjectПеревод песни
Нищие не могут
Быть отборщиками, но я выбираю быть нищим,
Поэтому я всегда в движении.
Мое сердце всегда идет на поправку.
Град, дождь и снег, я иду.
Ни один ураган не остановит меня, нет.
Это снова и снова, и снова домой.
Мы играли в Мемфис прошлой ночью,
Это было прекрасно,
Следующая остановка в туре
Обязательно сохранит мое спокойствие.
О, это всегда вызывает
Улыбку на моем лице, и это
Первый раз, когда я вернулся сюда с
Тех пор, как пришел в последний раз,
И я думаю, что ты очень красива,
И это все, что я собираюсь сказать.
Ты скучала по мне?
Ты скучала по мне, Миссисипи?
Ты бы поцеловала меня, если бы я остался?
Этот дом был построен до
Первой мировой войны,
И теперь я вижу ее.
Стоя на крыльце,
Папочка этого мальчика
Будет бороться, и
Она надеется и молится,
Чтобы он вернулся домой,
И они будут счастливы, и Господь.
Боже, я молюсь, чтобы она была права,
Ветер дует сквозь деревья.
О, Такое чувство, что небеса дышат на меня.
О, это всегда вызывает
Улыбку на моем лице, и это
Первый раз, когда я вернулся сюда с
Тех пор, как пришел в последний раз,
И я думаю, что ты действительно красива,
И это все, что я хочу сказать.
Ты скучала по мне?
Ты скучала по мне, Миссисипи?
Ты бы поцеловала меня, если бы я остался?
О, нет, да!
Я должен оставить тебя утром,
С 55 до 12,
Но я вернусь,
Прежде чем листья станут оранжевыми,
Так что сейчас я попрощаюсь.
О, это всегда вызывает
Улыбку на моем лице, и это
Первый раз, когда я вернулся сюда с
Тех пор, как пришел в последний раз,
И я думаю, что ты очень красива,
И это все, что я собираюсь сказать.
Ты скучала по мне?
О, это всегда вызывает
Улыбку на моем лице, и это
Первый раз, когда я вернулся сюда с
Тех пор, как пришел в последний раз,
И я думаю, что ты действительно красива,
И это все, что я хочу сказать.
Ты скучала по мне?
Ты скучала по мне, Миссисипи?
Ты бы поцеловала меня, если бы я остался?
О, О,
О, О, боже мой!
Да, да, да, да, да, да.
О, Нет, нет,
Оооо...
Нет, нет, нет.
НА, НА, НА, НА, НА ...
Да, да, да, да, да, да.
Быть отборщиками, но я выбираю быть нищим,
Поэтому я всегда в движении.
Мое сердце всегда идет на поправку.
Град, дождь и снег, я иду.
Ни один ураган не остановит меня, нет.
Это снова и снова, и снова домой.
Мы играли в Мемфис прошлой ночью,
Это было прекрасно,
Следующая остановка в туре
Обязательно сохранит мое спокойствие.
О, это всегда вызывает
Улыбку на моем лице, и это
Первый раз, когда я вернулся сюда с
Тех пор, как пришел в последний раз,
И я думаю, что ты очень красива,
И это все, что я собираюсь сказать.
Ты скучала по мне?
Ты скучала по мне, Миссисипи?
Ты бы поцеловала меня, если бы я остался?
Этот дом был построен до
Первой мировой войны,
И теперь я вижу ее.
Стоя на крыльце,
Папочка этого мальчика
Будет бороться, и
Она надеется и молится,
Чтобы он вернулся домой,
И они будут счастливы, и Господь.
Боже, я молюсь, чтобы она была права,
Ветер дует сквозь деревья.
О, Такое чувство, что небеса дышат на меня.
О, это всегда вызывает
Улыбку на моем лице, и это
Первый раз, когда я вернулся сюда с
Тех пор, как пришел в последний раз,
И я думаю, что ты действительно красива,
И это все, что я хочу сказать.
Ты скучала по мне?
Ты скучала по мне, Миссисипи?
Ты бы поцеловала меня, если бы я остался?
О, нет, да!
Я должен оставить тебя утром,
С 55 до 12,
Но я вернусь,
Прежде чем листья станут оранжевыми,
Так что сейчас я попрощаюсь.
О, это всегда вызывает
Улыбку на моем лице, и это
Первый раз, когда я вернулся сюда с
Тех пор, как пришел в последний раз,
И я думаю, что ты очень красива,
И это все, что я собираюсь сказать.
Ты скучала по мне?
О, это всегда вызывает
Улыбку на моем лице, и это
Первый раз, когда я вернулся сюда с
Тех пор, как пришел в последний раз,
И я думаю, что ты действительно красива,
И это все, что я хочу сказать.
Ты скучала по мне?
Ты скучала по мне, Миссисипи?
Ты бы поцеловала меня, если бы я остался?
О, О,
О, О, боже мой!
Да, да, да, да, да, да.
О, Нет, нет,
Оооо...
Нет, нет, нет.
НА, НА, НА, НА, НА ...
Да, да, да, да, да, да.