Things to avoid:
Tonight there is two
One being slapped across the face
And one: crossing paths with you
There you are looking too good to be true
With that bigger, better bully back in middle school
Oh damn she sees me and she’s walking over smiling
I pick my phone up and pretend like I’m dialing
I waited for it but it never came
The sweet sound of her mouth wrapped around my name
Just because we had some good times doesn’t mean I miss them
I’ve been seeing blue skies every day
But I guess the truth of the matter
Is that i’ve been madder at you than you’ve been at me
I’m still bitter
And you’re still sweet
Every time I get a good thing going on
Every time I’ve had a good girls love
Keep making plans, stop showing up
No I don’t really miss the late nights with the lights on
I don’t still keep your picture in my car
Never woke up with the pillow that you left here holding in my arms
Just because we had some good times doesn’t mean i miss them
I’ve been seeing blue skies everyday
But I guess the truth of the matter
Is that I’ve been madder at you than you’ve been at me
I’m still bitter
And you’re still…
Guess its time for morning now
And I’d rather not have saw
Oh no no
Oh no no
Doesn’t mean I miss them
Just because we had some good times doesn’t mean I miss them
I’ve been seeing blue skies everyday
I guess the truth of the matter
Is that I’ve been madder at you than you’ve been at me
Ever wonder what we could have been if not for everything?
And I’m talking everything
I’m still bitter
And you’re still
And you’re still sweet
Still Sweet | 2008
Исполнитель: Benjy Davis ProjectПеревод песни
Чего следует избегать:
Сегодня ночью два
Человека, которых шлепают по лицу,
И один-пересекаются с тобой.
Там ты выглядишь слишком хорошо, чтобы быть правдой
С этим большим, лучшим хулиганом в средней школе.
О, черт возьми, она видит меня, и она идет, улыбаясь,
Я поднимаю трубку и притворяюсь, что набираю номер.
Я ждал этого, но это никогда не приходило,
Сладкий звук ее рта, обернутый вокруг моего имени,
Только потому, что у нас были хорошие времена, не значит, что я скучаю по ним.
Я видела голубое небо каждый день,
Но, думаю, правда в том,
Что я злилась на тебя больше, чем ты на меня,
Я все еще горька,
А ты все еще сладка.
Каждый раз, когда у меня происходит что-то хорошее.
Каждый раз, когда у меня были хорошие девочки,
Продолжайте строить планы, перестаньте появляться.
Нет, я действительно не скучаю по ночам с включенным светом.
Я все еще не храню твою фотографию в своей машине,
Никогда не просыпаюсь с подушкой, которую ты оставила здесь, держась в моих объятиях,
Только потому, что у нас были хорошие времена, не значит, что я скучаю по ним.
Я видела голубое небо каждый
День, но, думаю, правда в том,
Что я злилась на тебя больше, чем ты на меня,
Я все еще горька,
А ты все еще...
Думаю, пришло время для утра,
И я предпочел бы не видеть.
О, Нет, нет.
О, Нет, нет.
Это не значит, что я скучаю по ним
Только потому, что у нас были хорошие времена, это не значит, что я скучаю по ним.
Каждый день я вижу голубое небо.
Думаю, правда в том,
Что я злился на тебя больше, чем ты
Когда-либо думал, кем бы мы могли быть, если бы не все?
И я говорю обо всем,
Я все еще
Горжусь, а ты все еще,
И ты все еще милая.
Сегодня ночью два
Человека, которых шлепают по лицу,
И один-пересекаются с тобой.
Там ты выглядишь слишком хорошо, чтобы быть правдой
С этим большим, лучшим хулиганом в средней школе.
О, черт возьми, она видит меня, и она идет, улыбаясь,
Я поднимаю трубку и притворяюсь, что набираю номер.
Я ждал этого, но это никогда не приходило,
Сладкий звук ее рта, обернутый вокруг моего имени,
Только потому, что у нас были хорошие времена, не значит, что я скучаю по ним.
Я видела голубое небо каждый день,
Но, думаю, правда в том,
Что я злилась на тебя больше, чем ты на меня,
Я все еще горька,
А ты все еще сладка.
Каждый раз, когда у меня происходит что-то хорошее.
Каждый раз, когда у меня были хорошие девочки,
Продолжайте строить планы, перестаньте появляться.
Нет, я действительно не скучаю по ночам с включенным светом.
Я все еще не храню твою фотографию в своей машине,
Никогда не просыпаюсь с подушкой, которую ты оставила здесь, держась в моих объятиях,
Только потому, что у нас были хорошие времена, не значит, что я скучаю по ним.
Я видела голубое небо каждый
День, но, думаю, правда в том,
Что я злилась на тебя больше, чем ты на меня,
Я все еще горька,
А ты все еще...
Думаю, пришло время для утра,
И я предпочел бы не видеть.
О, Нет, нет.
О, Нет, нет.
Это не значит, что я скучаю по ним
Только потому, что у нас были хорошие времена, это не значит, что я скучаю по ним.
Каждый день я вижу голубое небо.
Думаю, правда в том,
Что я злился на тебя больше, чем ты
Когда-либо думал, кем бы мы могли быть, если бы не все?
И я говорю обо всем,
Я все еще
Горжусь, а ты все еще,
И ты все еще милая.