Тексты и переводы песен /

Polish Girls | 2009

Trees are growing from our grave
Roots are tangled in our bones
Polish girls in ruins tease
Like chinese letters left undone
On a black wall invitation
Say goodnight, before you go
Cut lips on frozen words, cracked teeth on hard syllables
Wolf’s milk and painted eggs an opium eaters dream-
Polish girls in silent tease
Ruined and undone
When the moon decides to show
A writing spider counts your teeth
Something broke in you before your heart stopped ticking, you go undone
Cold & quiet, ocean lungs to peel away
Time & distance a black wall invitation
Calm & lost the ripeness of the hour
A black wall invitation say goodnight, baptize this off of me
Before we turn bad

Перевод песни

Деревья растут из нашей могилы.
Корни запутались в наших костях,
Польские девушки в руинах, дразнят,
Как китайские письма, оставленные
На черной стене, приглашают.
Скажи "Спокойной ночи", прежде чем уйдешь.
Порезанные губы на застывших словах, потрескавшиеся зубы на твердом слоге,
Волчье молоко и крашеные яйца, пожиратели опиума мечтают-
Польские девушки в безмолвной
Дразне, разоренные и уничтоженные.
Когда Луна решает показать,
Что пишущий паук считает твои зубы,
Что-то сломалось в тебе, прежде чем твое сердце остановилось, ты исчезаешь.
Холодные и тихие, легкие океана, чтобы очиститься.
Время и расстояние, приглашение на черную стену,
Спокойствие и потерянная спелость часа,
Приглашение на черную стену, скажи "Спокойной ночи", крести меня,
Прежде чем мы станем плохими.