Sing, sing you’re telling me
Bleed, bleed said the paper to the pen
Understand there’s no time
Understand I could not care less
Reattach these severed limbs
Fasten velcro to loose appendages
Burn these lips with your fingertips
Crush this heart with your megaton footsteps
Die Young
Leave a pretty corpse for me
I wouldn’t hold my breath If I were you
Shrapnel swirls like butterflies
And leaves your broken body in my arms
Kiss me with brass-knuckled fists
Hate me because I left you bleeding
Love me with your violence
Grab my throat like a mad man seething
See you in the opera house
Wage this war with unparalleled carnage
Meet me the parking lot
Mangled parts can’t be salvaged
Save your breath
Don’t say your prayers
Words won’t help where you’re going
Save your breath
Don’t say your prayers
This curse shall keep you wandering
Burn these lips with your fingertips
Crush this heart with your megaton footsteps
Save your breath
Don’t say your prayers
Words won’t help where you’re going
Die Young
Leave a pretty corpse for me
I wouldn’t hold my breath If I were you
Shrapnel swirls like butterflies
And leaves your broken body in my arms
Save your breath
Save your breath
Words won’t help where you’re going
Panic In The Year Zero | 2005
Исполнитель: Schoolyard HeroesПеревод песни
Пой, пой, ты говоришь мне
Истекать кровью, истекать кровью, сказал, что бумага для пера,
Пойми, что времени нет.
Пойми, мне было все равно.
Переставь эти отрубленные конечности,
Пристегни липучку, чтобы освободить придатки,
Сожги эти губы кончиками пальцев,
Сокруши это сердце своими шагами мегатонны,
Умри молодым,
Оставь для меня симпатичный труп.
На твоем месте я бы не задержал дыхание.
Шрапнель кружится, как бабочки,
И оставляет твое сломанное тело в моих руках.
Поцелуй меня медными кулаками.
Ненавидь меня, потому что я оставил тебя истекать кровью.
Люби меня своей жестокостью,
Хватай меня за горло, как безумца, кипящего.
До встречи в оперном театре,
Веди эту войну с бесподобной резней.
Встретимся на парковке,
Искалеченные части не могут быть спасены.
Задержи дыхание,
Не произноси молитв,
Слова не помогут тебе там, куда ты идешь.
Не произноси своих молитв,
Это проклятие заставит тебя блуждать,
Сожги эти губы кончиками пальцев,
Сокруши это сердце своими шагами мегатонны,
Сохрани свое дыхание,
Не произноси своих молитв,
Слова не помогут тебе там, куда ты идешь.
Умри молодым,
Оставь мне милый труп.
На твоем месте я бы не задержал дыхание.
Шрапнель кружится, как бабочки,
И оставляет твое сломанное тело в моих руках.
Сбереги дыхание,
Сбереги Дыхание,
Слова не помогут, куда ты идешь.
Истекать кровью, истекать кровью, сказал, что бумага для пера,
Пойми, что времени нет.
Пойми, мне было все равно.
Переставь эти отрубленные конечности,
Пристегни липучку, чтобы освободить придатки,
Сожги эти губы кончиками пальцев,
Сокруши это сердце своими шагами мегатонны,
Умри молодым,
Оставь для меня симпатичный труп.
На твоем месте я бы не задержал дыхание.
Шрапнель кружится, как бабочки,
И оставляет твое сломанное тело в моих руках.
Поцелуй меня медными кулаками.
Ненавидь меня, потому что я оставил тебя истекать кровью.
Люби меня своей жестокостью,
Хватай меня за горло, как безумца, кипящего.
До встречи в оперном театре,
Веди эту войну с бесподобной резней.
Встретимся на парковке,
Искалеченные части не могут быть спасены.
Задержи дыхание,
Не произноси молитв,
Слова не помогут тебе там, куда ты идешь.
Не произноси своих молитв,
Это проклятие заставит тебя блуждать,
Сожги эти губы кончиками пальцев,
Сокруши это сердце своими шагами мегатонны,
Сохрани свое дыхание,
Не произноси своих молитв,
Слова не помогут тебе там, куда ты идешь.
Умри молодым,
Оставь мне милый труп.
На твоем месте я бы не задержал дыхание.
Шрапнель кружится, как бабочки,
И оставляет твое сломанное тело в моих руках.
Сбереги дыхание,
Сбереги Дыхание,
Слова не помогут, куда ты идешь.