Тексты и переводы песен /

Mi vicio terminal | 2005

Ahhhh…
Tanto amarte, me quita el sueño
Me quita el hambre, y me puede quitar más
Y no podré vivir, si sólo pienso en ti
Porque mis huesos pronto poco aguantarán
Que yo por ti caigo hasta el cielo
Subo al suelo y piso el mar
Con sólo oir tu nombre tiemblo
Y quiero verte más, más, más, más… ay…
Ven, átame a tus pies
Mátame a besos y regálame
Un firmamento de sueños traviesos y eternos
Ven sólo tú y yo esta vez
Muérdeme y sálvame
No puedo ser ni yo
Si no estoy junto a vos…
Ahhhhh…
Para qué esperar, si somos uno ya
Y es que me muerdo el alma con sólo pensar
Que te podré perder
Que puedes escapar
Y es que las puertas, una a una he de cerrar
Que tú de aquí no sales vivo
Eres mío y de nadie más
Eres mi lleno en mi vacío
Mi vicio terminal… al, al, al… ay…
Ven, átame a tus pies
Mátame a besos y regálame…
Tú eres mi guerra y mi paz
Mi tormenta, mi serenidad
Mis ganas de amar, mi juicio final
Mi placer, mi dolor…

Перевод песни

Ahhhh…
Так сильно люблю тебя, забираю сон.
Это избавляет меня от голода, и это может отнять у меня больше
И я не смогу жить, если буду думать только о тебе.
Потому что мои кости скоро не выдержат.
Что я для тебя падаю на небеса,
Я поднимаюсь на землю и поливаю море.
Просто услышав твое имя, я дрожу.
И я хочу видеть тебя больше, больше, больше, больше ... увы.…
Приди, Привяжи меня к ногам.
Убей меня поцелуями и подари мне
Небосвод озорных и вечных мечтаний
Приходи только ты и я на этот раз.
Укуси меня и спаси меня.
Я не могу быть даже собой.
Если я не рядом с тобой,…
Ahhhhh…
Зачем ждать, если мы уже едины
И это то, что я кусаю душу, просто думая,
Что я могу потерять тебя.
Что ты можешь убежать.
И это то, что двери, одна за другой, я должен закрыть
Что ты отсюда живым не выйдешь.
Ты мой и никто другой.
Ты мой полный в моей пустоте,
Мой конечный порок ... ал, ал, ал ... увы.…
Приди, Привяжи меня к ногам.
Убей меня поцелуями и подари мне…
Ты-моя война и мой мир.
Моя буря, моя безмятежность,
Мое желание любить, мой страшный суд,
Мое удовольствие, моя боль,…