Sola otra vez | 2005

Sola otra vez, ya ves… la cabeza en el suelo
Y me queda el consuelo del mundo al revés
Sola y después caer, sin mi alma, sin sueños, sin aire
Sin nada que me haga volver a querer
No sé, por qué me levanto a diario
Y me encuentro haciendo el amor con la pared
No sé por qué sola otra vez
Y mis besos, mis sesos y excesos
Deshechos quedaron en tu piel
¿Qué hicimos mal? Quizá callar, quizá perder la fe
Y en cada sitio que estoy
Te veo a mi alrededor y no te quiero
No te quiero perder
¿Cómo volar si tienes mis alas? Ves
¿Cómo volar sin miedo a llorar después?
¿Cómo andar si mis pies, si mis píes me robaste y sé
Que no hay razón que no te haga volver?
Vendrás, lo sé
Necesito de nuevo enredarte en mi pelo
Y atarte a mi piel
Loca de atar si tú no estás
Y me queda ordenar los rincones que muerden
Mi cruel soledad
¿Qué vaciar si nada hay, si ya no quieres ver
Que tú sin mi te caerás, que tú sin mi llorarás?
¿Por qué no quieres, no me quieres creer?
¿Cómo volar si tienes mis alas? Ves
¿Cómo volar sin miedo a llorar después…
No, sin ti ya no hay lunas llenas
Y no, sin ti ya no hay agua nueva
Y no, no, no, no, yo sin ti tengo más sed
Y no sé donde beber, ámame

Снова одна, видишь ли ... голова на полу.
И у меня остается утешение мира с ног на голову.
Одна, а потом упасть, без моей души, без мечтаний, без воздуха.
Без чего-либо, что заставляет меня снова хотеть.
Я не знаю, почему я просыпаюсь каждый день.
И я нахожу, что занимаюсь любовью со стеной,
Я не знаю, почему снова одна.
И мои поцелуи, мои мозги и эксцессы,
Развалины остались на твоей коже.
Что мы сделали не так? Может быть, замолчать, может быть, потерять веру.
И в каждом месте, где я нахожусь,
Я вижу тебя вокруг себя, и я не люблю тебя.
Я не хочу потерять тебя.
Как летать, если у тебя есть мои крылья? Увидишь
Как летать, не боясь плакать потом?
Как ходить, если мои ноги, если мои ноги украли меня, и я знаю,
Что нет причин, по которым я не заставлю тебя вернуться?
Ты придешь, я знаю.
Мне нужно снова запутать тебя в моих волосах.
И привязать тебя к моей коже.
Сумасшедшая привязка, если ты не
И мне остается сортировать уголки, которые кусают,
Мое жестокое одиночество
Что опорожнить, если ничего нет, если вы больше не хотите видеть
Что ты без меня упадешь, что ты без меня будешь плакать?
Почему ты не хочешь, не хочешь мне верить?
Как летать, если у тебя есть мои крылья? Увидишь
Как летать, не боясь плакать после…
Нет, без тебя больше нет Полнолуний.
И нет, без тебя больше нет новой воды.
И нет, нет, нет, нет, я без тебя больше хочу пить.
И я не знаю, где пить, Люби меня.