When the favours come around
I wanna be the first to receive them now
When the shadows become the light
I wanna be the first to see them now
And we’re moving a little closer now
And our love is like a shadow on the knife
And we’re moving so much closer now
And our love is like a supernova
Our love is like a supernova
When the laughter turns to tears
I wanna be the first to taste it now
When I lose myself in the crowd
I want you to be the one to find me now
And we’re moving a little closer now
And our love is like a shadow on the knife
And we’re moving so much closer now
And our love is like a supernova
Our love is like a supernova
Yeah we’re moving a little closer now
And our love is like a shadow on the knife
And we’re moving so much closer now
And our love is like a supernova
Our love is like a supernova
supernova | 2003
Исполнитель: the feelersПеревод песни
Когда благосклонность приходит.
Я хочу быть первым, кто получит их сейчас.
Когда тени становятся светом.
Я хочу быть первым, кто увидит их сейчас,
И мы движемся немного ближе,
И наша любовь как тень на ноже,
И мы движемся гораздо ближе,
И наша любовь как сверхновая,
Наша любовь как сверхновая,
Когда смех превращается в слезы.
Я хочу быть первым, кто попробует это сейчас.
Когда я теряю себя в толпе.
Я хочу, чтобы ты нашла меня сейчас,
И теперь мы движемся немного ближе,
И наша любовь как тень на ноже,
И теперь мы движемся гораздо ближе,
И наша любовь как сверхновая,
Наша любовь как сверхновая.
Да, мы движемся немного ближе,
И наша любовь, как тень на ноже,
И мы движемся гораздо ближе,
И наша любовь, как сверхновая,
Наша любовь, как сверхновая.
Я хочу быть первым, кто получит их сейчас.
Когда тени становятся светом.
Я хочу быть первым, кто увидит их сейчас,
И мы движемся немного ближе,
И наша любовь как тень на ноже,
И мы движемся гораздо ближе,
И наша любовь как сверхновая,
Наша любовь как сверхновая,
Когда смех превращается в слезы.
Я хочу быть первым, кто попробует это сейчас.
Когда я теряю себя в толпе.
Я хочу, чтобы ты нашла меня сейчас,
И теперь мы движемся немного ближе,
И наша любовь как тень на ноже,
И теперь мы движемся гораздо ближе,
И наша любовь как сверхновая,
Наша любовь как сверхновая.
Да, мы движемся немного ближе,
И наша любовь, как тень на ноже,
И мы движемся гораздо ближе,
И наша любовь, как сверхновая,
Наша любовь, как сверхновая.