Was willst du noch von mir? | 1991

Wir haben uns einmal ziemlich gut gekannt
Wir haben uns gemeinsam die Finger verbrannt
Du suchtest immer einen Grund zum lachen
Die Feier sollte niemals enden
Du hieltst dich nur noch künstlich wach
Mit Sensationen aus fernen Ländern
Was willst du denn noch von mir?
Dann bist du heimlich von allem weggerannt
Es war dir wohl peinlich man hätte dich erkannt
Wir dachten nicht nur die Musik die wir machten
Würde alles zum Besseren wenden
Jetzt sagst du: ich hasse diesen Krach
Und scheffelst Geld mit beiden Händen
Was willst du denn noch von mir?

Когда-то мы очень хорошо знали друг друга
Мы жгли друг другу пальцы вместе
Вы всегда ищете повод для смеха
Празднование никогда не должно заканчиваться
Ты просто искусственно бодрствуешь
С сенсациями из далеких стран
Что еще ты от меня хочешь?
Тогда ты тайком от всего убежала
Тебе, наверное, было неловко, если бы ты узнал
Мы думали не только о музыке, которую мы делали
Перевернул бы все к лучшему
Теперь вы говорите: Я ненавижу этот грохот
И бушует деньги обеими руками
Что еще ты от меня хочешь?