Тексты и переводы песен /

Quanto amore c'è | 1999

Portavo un cuore biondo e un pallone
Una canzone in spalla e un cognome
Avevo il mio vulcano da pulire
Quanto amore c’e
Quanto amore c'è
La primavera e i passeri leggeri
Sopra i fili e i campi di dolori
E poi la rosa ancora da innaffiare
Quanto amore c'È
Quanto amore c'È
Nei momenti freddi di tristezza
Piove gi_ dal cielo la sua carezza
E poi gli amici in una stanza
Che ballano la musica e io
Scherzo con tutti, non con lei
Lei che
Uccise con gli occhi il cuore
Poi lo gettù il mio cuore
Il mio cane non mangiava
Vedendomi cosi
Oh, quanto amore c'È, quanto amore
Sognavo di ginevra e dei cortei
Di paolo con francesca, come degli eroi
Ma rimini è cambiata insieme a noi
Quanto amore c'È
Quanto amore c'È
Nei momenti freddi di tristezza
Piove gi_ dal cielo la sua carezza
E poi gli amici in una stanza
Non ballano, ma fumano
E son pi_ solo, perche non c'È lei
Lei che
Uccise con gli occhi il cuore
Poi lo gettù il mio cuore
Il mio cane non mangiava
Vedendomi cosi
Vento portami da lei
Oh, quanto amore c'È
Quanto amore c'È

Перевод песни

Я носил светлое сердце и воздушный шар
Песня на плече и фамилия
У меня был вулкан, чтобы очистить
Сколько любви там и
Сколько любви
Весна и легкие воробьи
Над нитями и полями болей
И тогда розу еще поливать
Сколько любви
Сколько любви
В холодные минуты печали
Дождь gi_ с неба его ласка
А потом друзья в комнате
Они танцуют музыку, и я
Шучу со всеми, а не с ней
Она, которая
Он убил глазами сердце
Тогда я бросил его мое сердце
Моя собака не ела
Видя меня таким
О, сколько любви есть, сколько любви
Я мечтал о Женеве и о шествиях
Паоло с Франческой, как герои
Но Римини изменился вместе с нами
Сколько любви
Сколько любви
В холодные минуты печали
Дождь gi_ с неба его ласка
А потом друзья в комнате
Они не танцуют, а курят
И я один, потому что ее нет
Она, которая
Он убил глазами сердце
Тогда я бросил его мое сердце
Моя собака не ела
Видя меня таким
Ветер принеси меня к ней
О, сколько любви
Сколько любви