Тексты и переводы песен /

De par en par | 1992

Aunque mi equipaje
Cabe en un dedal
Pesa demasiado
Para ir detrás de ti
Pero me he cansado
De ser mi propio espectador
Y ahora estoy dispuesto a cambiar
Abriré
Despacio mi corazón
Lo abriré
De par en par
Esto es
Todo lo que puedo dar
Esto es
Todo lo que hay
No te maltrates
-solías decir-
Porque hay un futuro
Donde la timidez
Será borrada
Como tantas cosas más
Que te han obligado a ser así

Перевод песни

Хотя мой багаж
Помещается в наперсток
Он весит слишком много
Чтобы идти за тобой.
Но я устал.
Быть моим собственным зрителем
И теперь я готов измениться.
Открывать
Медленно мое сердце
Я открою его.
Широко
То есть
Все, что я могу дать.
То есть
Все, что есть.
Не злоупотребляйте собой
- ты говорил.-
Потому что есть будущее.
Где застенчивость
Она будет стерта.
Как и многие другие вещи
Что они заставили тебя быть таким.