Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home
Instrumental (Fiddle)
Come on brothers and sisters and don’t fall asleep
Pray night and day or you’ll sleep in the deep
Now fathers and mothers are prayin' so loud
Oh, Lord won’t you take us in your lifeboat
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home
Instrumental (Mandolin + Acoustic Guitar)
Clouds are so heavy the wind is so loud
Thunder is rolling beckoning the crowd
They pray for the shipmates for what they have done
Put the dyin' sailor in their lifeboat
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home
Instrumental (5-String Banjo + Fiddle)
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will stand the ragin' storm
Take me in your lifeboat, take me in your lifeboat
It will bear the spirit home
(Take Me in Your) Lifeboat | 2008
Исполнитель: Chris HillmanПеревод песни
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она выдержит бурю.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она будет нести дух домой.
Инструментальный (Скрипка)
Приди, братья и сестры, и не засыпай,
Молись день и ночь, или ты будешь спать в глубине,
Теперь отцы и матери молятся так громко.
О, Боже, ты не возьмешь нас в свою спасательную шлюпку?
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она выдержит бурю.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она будет нести дух домой.
Инструментальная (Мандолина + Акустическая Гитара)
Облака такие тяжелые, ветер такой громкий.
Раскат грома манит толпу,
Они молятся за своих товарищей по кораблю за то, что они сделали.
Посадите моряка-смертника в спасательную шлюпку.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она выдержит бурю.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она будет нести дух домой
Инструментальный (5-струнный банджо + Скрипка)
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она выдержит бурю.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она будет нести дух домой.
Она выдержит бурю.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она будет нести дух домой.
Инструментальный (Скрипка)
Приди, братья и сестры, и не засыпай,
Молись день и ночь, или ты будешь спать в глубине,
Теперь отцы и матери молятся так громко.
О, Боже, ты не возьмешь нас в свою спасательную шлюпку?
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она выдержит бурю.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она будет нести дух домой.
Инструментальная (Мандолина + Акустическая Гитара)
Облака такие тяжелые, ветер такой громкий.
Раскат грома манит толпу,
Они молятся за своих товарищей по кораблю за то, что они сделали.
Посадите моряка-смертника в спасательную шлюпку.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она выдержит бурю.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она будет нести дух домой
Инструментальный (5-струнный банджо + Скрипка)
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она выдержит бурю.
Возьми меня в свою спасательную шлюпку, возьми меня в свою спасательную шлюпку,
Она будет нести дух домой.