Тексты и переводы песен /

Return to Sender | 2007

Oh, look it’s happened again
I find it harder to pretend.
But I guess I’m far away.
I wouldn’t change it.
And by the look in your eye,
I see the feeling has gone away.
Deny it all you want, I know you taste it.
Dancing through life never leads to the answers.
Time takes its time & it’s too late
To follow yesterday.
If there’s one thing to remember.
You can’t say that I didn’t care.
I know it’s time for you to run away with the pain in your heart tonight.
A case of return to sender.
I know how it’s meant to feel.
I’ve had this happen to me the same.
You didn’t stop to think about the danger.
If it’s a matter of time.
Then I’ll be taking what’s mine today.
I’ll leave the rest for you
Til you erase it.
Turning back time only leads to frustration.
Time takes its time & it’s too late
To follow yesterday.
If there could be a way to follow the stars that fade away
I will celebrate.
The tangled ropes we cut through.
Now I see who you run to?
My dear, it’s much too late.
My dreams will carry you away.
A case of return to sender

Перевод песни

О, смотри, это случилось снова,
Мне труднее притворяться.
Но, думаю, я далеко отсюда.
Я бы не стала его менять.
И, глядя тебе в глаза,
Я вижу, что это чувство исчезло.
Отрицай все, что хочешь, я знаю, ты чувствуешь это на вкус.
Танцы по жизни никогда не приводят к ответам.
Время требует своего времени , и слишком поздно
Следовать за вчерашним днем.
Если есть что вспомнить.
Ты не можешь сказать, что мне было все равно.
Я знаю, пришло время тебе сбежать с болью в сердце этой ночью.
Случай возврата отправителю.
Я знаю, каково это-чувствовать.
Со мной такое же случилось и со мной.
Ты не перестал думать об опасности.
Если это вопрос времени.
Тогда я заберу то, что принадлежит мне сегодня.
Я оставлю остальное тебе,
Пока ты не сотрешь его.
Обратный ход времени ведет лишь к разочарованию.
Время требует своего времени , и слишком поздно
Следовать за вчерашним днем.
Если бы мог быть способ следовать за исчезающими звездами.
Я буду праздновать.
Запутанные веревки, которые мы прорезали.
Теперь я вижу, к кому ты бежишь?
Дорогая, уже слишком поздно.
Мои мечты унесут тебя прочь.
Случай возврата отправителю.